近日

A Greek court has dismissed a request by residents of the Aegean island of Lesbos to ban the use of the word lesbian to describe gay women, according to a court ruling made public recently.

根据近日公开的一份法庭判决，希腊的一个法庭驳回爱琴海岛屿莱斯沃斯居民的一项要求，希望禁止使用蕾丝边一字来称呼女同性恋者。

Recently, the Central Committee of Communist Party of China print and distribute " lieutenancy of various congress delegate makes congress of Chinese Communist whole nation and place temporary regulations ", waited to be made clear further in the right inside lieutenancy and duty, kind that begins the work, safeguard that fulfils obligation to the party representative.

近日，中共中心又印发了《中国共产党全国代表大会和地方各级代表大会代表任期制暂行条例》，对党代表在任期内的权利和职责、开展工作的方式、履行职责的保障等作了进一步明确。

More and more young South Korean lovers break up with their partners in violent ways including beating and sticking like a limpet rather than crying all day long, Korean Daily News reported recently.

朝鲜日报》近日报道，韩国年轻情侣的分手方式由原来整日哭泣的"含泪分手"，变成现在殴打、纠缠不休的暴力分手。

Recently, the reporter conducted an interview, that some of the little-known story.

近日，记者到该所进行采访，了解到一些鲜为人知的故事。

Xinhua net Chengdu on October 16 report reporter from Chinese east electric group learns, group of electric machinery of first homebred low temperature wind was in China recently east the Oriental turbine of electric group subordinate the factory gets offline, be about to shipment installs llano of Er of shellfish of Mongolia municipality Hulun inside.

广告摘要：新华网成都10月16日电记者从中国东方电气集团获悉，中国首批国产低温型风电机组近日在东电集团下属的东方汽轮机厂下线，即将发运并安装在内蒙古自治区呼伦贝尔大草原。

Recent evidence, however, shows that Loof Lirpa was not playing a trick: he was in fact telling the truth.

然而，近日证实，卢夫·勒尔帕并没有设骗局，实际上他说的是实话。

Kaspersky Lab, a leading d EVE loper of secure content management systems, has detected a hacker attack on usa.kaspersky.com the official website of the company's US office.

领先的信息安全解决方案提供商--卡巴斯基实验室近日监测到针对我美国分公司官网usa.kaspersky.com进行的一次黑客攻击。

Recently, the name is " reveal one's true features of public transportation Lothario is written down " the heat that the card causes numerous netizen is discussed, most netizen clap applauds, but the face that also many hostage doubt join each other is stuck come out, it is to violate individual privacy.

近日，一个名为"公交色狼现形记"的帖子引发众多网友的热议，多数网友拍手叫好，但也有不少人质疑连对方的脸都贴出来，是侵犯个人隐私。

Recently, the search of the Madonna news, there are two things.

近日，搜索有关麦当娜的新闻，主要有两件事。

Besides, the recent trouble between Japan and Korea help promote the interest of Japanese people in Manchurian Koreans.

而且由于最近日朝关系间的不断的摩擦，日本人民对这方面的问题也开始感兴趣了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。