近日

Sarah Leah Whitson, Middle East and North Africa director at Human Rights Watch, a monitoring group based in New York, returned from a recent visit to Libya reporting the stirrings of a new glasnost.

莎拉·李·维森是位于纽约的监测组织"人权观察"的中东及北非事务负责人，她近日访问了利比亚，回来报告说该国新的开放政策初始肇兴。

Recently, the Shaanxi Bureau of Surveying and Mapping the global professional and technical personnel to convene a meeting to study the deployment of technological innovation and the training of professional and technical personnel.

近日，陕西测绘局召开全局专业技术人员会议，研究部署科技创新和专业技术人员培养工作。

Recently, reporter seek by inquiry be located in go in for sth in a large scale the psychology of adolescent of total hospital of Beijing military region of the area grows base.

近日，记者探访了位于大兴区的北京军区总医院青少年心理成长基地。

Recently, on the Tianya community version of Chongqing also found in a human search post, the goal of this search is not moral controversial figure, but a suspected Pianzou 700,000 yuan motorcycle accessories freight drivers.

近日，天涯社区重庆版上又惊现一人肉搜索帖子，这次搜索的目标并非有道德争议的人物了，而是一名涉嫌骗走70万元摩托配件的运货司机。

Its ambition was publicly laid out as recently as last year in a government science and technology paper.

这一野心近日在一份国家的科技报纸上表露无遗。就在去年，一份政府科技报告公开展示了这一雄心。

In addition, the quantization of the gravitational field and the cosmos is tried to discuss.

另外，还讨论了万有引力定律并解释了水星近日点进动问题。

Report from our correspondent the ground is real " person pork is searched " the film that incident adapts " aeriform kill " in Zhejiang calm sea switched on the mobile phone recently.

本报讯 根据真实"人肉搜索"事件改编的电影《无形杀》近日在浙江定海开机。

Sina's Entertainment last year to "half Nelson" Oscar nominated winner last year, and director Craig Jisi Pai successful cooperation "inflatable doll Love," Ryan Gosling, the recent Jisi Pai will join hands again , Introduced a Zhenrenzhenshi According to the film adaptation of "Dallas customers Club", the film produced by Universal Pictures.

新浪娱乐讯前年以《半个纳尔逊》入围奥斯卡影帝，去年与导演克雷格·吉斯派成功合作《充气娃娃之恋》的瑞恩·高斯林，近日将再度携手吉斯派，推出一部根据真人真事改编的电影《达拉斯顾客俱乐部》，该片由环球电影公司出品。

Recently, a group using the heterodoxy of the mountebank frantically committed crimes in the city, and often succeeded, specific circumstances which, in places where many people choose a destination, getting your shoulder, to ask for directions, inquire about the way things struck up a conversation with you, their hands are Ecstasy powder by making your shoulders let you breathe into the nose, so that you will lose, and then let you in accordance with his orders to go home, or even go to the bank withdrawals to him, demanded money to gold cargo.

1楼 近日，一群使用旁门左道的江湖骗子在我市疯狂作案，且屡屡得手，具体情形是，在人多的地方选择目标，拍你的肩膀，以问路，打听事的方式与你搭讪，他们手中有粉末状的迷魂药通过拍你的肩膀让你呼吸到鼻子里，使你意志丧失，然后让你按照他的吩咐回家，甚至去银行提款给他，要钱要金货。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 The sale of Wii lead plane that assumes heaven company drops continuously in Japan recently, about these problem and Ren Tiantang will take what kind of step in future, day of nearby of Hiawatha Bray of Bostonian Post reporter interviewed North America technically to hold the post of Lei Ji of heaven company president, in interview Lei Ji expresses actively: Wii lead plane of Ren Tiantang is in Japan sales volume is not very good, but there still are a large number of players to contend for in the United States buy.

任天堂公司的Wii主机销售量最近在日本连续下跌，关于这些问题以及任天堂将在未来采取什么样的措施，波士顿邮报记者Hiawatha Bray就近日专门采访了北美任天堂公司总裁雷吉，在采访中雷吉主动表示：任天堂的Wii主机在日本销量不是很好，但是在美国依然有大量玩家去争相购买。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。