近成熟的

Seed cones terminal, solitary, globose or subglobose, dehiscent when mature in 2nd year; cone scales 8-16, decussate, peltate, woody, each fertile scale bearing 3-20 seeds; free bract apex a short mucro.

顶生的球果，单生，球状或近球状，在第2年内成熟时开裂；珠鳞8-16，交互对生，盾形，木质，每能育的鳞片承担3-20棵种子；离生苞片先端一短短尖头。

For example, young plants are normally more pubescent than old ones, which sometimes become nearly glabrous at maturity.

例如，与老的相比较，幼嫩植株通常是更多的短柔毛，它成熟时有时变得近无毛。

It was the fifth cut flower behind Rose rugosa, Dianthus caryophyllus,Dendronthema morifolium and Gladiolus hybridus. But some problems are revealed in production, such as immature cultivation technologies,different quality products and large gap exists in our products compared with imported products.

近几年我国火鹤产业迅速发展，已成为继玫瑰、康乃馨、菊花、唐菖蒲之后的第五大切花品种，但生产中存在不少问题，栽培技术仍不够成熟，产品质量良莠不齐，与进口产品质量仍然存在较大的差距。

In the recent ten years, domestic and foreign have conducted some exploringly studies to the Object-oriented software testing, but have not yet developed a maturity and perfect test theory and method.

近十年来，国内外对面向对象软件测试进行了一些探索性的研究，但目前尚未形成一套成熟与完善的测试理论与方法。

Fruit yellowish when mature; nutlets convex, ca. 5 mm in diam.; wing falcate, including nutlet 2.3-2.8 cm × ca. 8 mm, wings spreading nearly horizontally.

淡黄的果成熟时；小坚果凸面，直径约5毫米；镰刀形的翅，包括小坚果2.3-2.8厘米*约8毫米，翅张开近水平。

Seed cones pedunculate or subsessile, erect or pendulous, cylindric or ovoid, maturing in 2nd or 3rd year.

球果有花序梗的或近无柄，直立或下垂，圆筒状的或卵球形，在2或3 年成熟。

Based on the comparison of oil-rich and gas-rich sag s in the Bohai Bay basin,two main controlling factors of gas reservoir-forming are summarized: gas-rich sag s have source rock of partial humic or high maturation sapropel type;thick abnormal pressure mudstone in lower Tertiary is the cap,or "quilt".

对比研究渤海海域及周边陆地油区主要气田特征，发现渤海海域天然气成藏的主控因素有两点：存在相对富气凹陷，气源岩为偏腐殖型或高成熟腐泥型；富气凹陷的古近系发育高压异常厚层泥岩封盖层。

Stems terete when mature; leaves ovate to elliptic or obovate, subacute to rounded

成熟时的茎圆柱状；叶卵形的到椭圆形或倒卵形，近尖到圆形 5

The manganese in mature lotus leaves reaches 738.04μgg^(-1), which is approximately twentyfold as much as that in common chinese herbal medicine. The rich content of manganese in lotus leaves are probably responsible for their versatile medicinal values.

其中成熟荷叶中锰的含量为738.04μgg^(-1)，比一般中药高出近20倍，荷叶的多种药用价值可能与富含微量元素锰有密切关系。

Recently, more and more people are studying 1.444μm laser inChina, however, the technology is unmatured, especially the pulse energy is lowwhich greatly limits its application.

近几年来，国内对1.444μm激光器的研究越来越多，但技术上还不成熟，尤其是输出激光脉冲能量比较低，这大大限制了它的应用。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。