近年来

It is the important artifice for robot to explore the surroundings.

基于视觉系统的移动机器人导航技术是近年来机器人研究领域的一个热点。

And the business expand to aerospace, shipping, launching bases under Main Arming Department; bases and military- industrial corporations under No.2 Artillerist Army go with the popularity is rising.

近年来，随着公司产品知名度的提高，业务扩展到了航空、船舶、总装备部下属各发射基地、第二炮兵下属各基地等军工企业。

In this paper, the study progress of rhodamine dye type in recent years and the reaction mechanism and the methods of aryl methyl oxidation to the fragrant aldehyde group were firstly introduced.

在本论文中，首先介绍了近年来罗丹明类染料的研究进展和芳甲基氧化生成芳醛基的反应机理、方法。

However,aryl arenesulfonates and mesylates are attracting more interesting.

近年来，芳基磺酸酯和甲磺酸酯参与的交叉偶联反应日益受到关注。

In recent years,"harmony" has been the concerns as major problems in the academic circles.

近年来，"和谐"已成为学术界所关注的重要课题。

How to deal with: In recent years there are many symptomatic of the new drugs, high efficacy and few side effects, such as levamisole, mebendazole, etc. Tetramisole suffering from ascariasis children, can, under the guidance of a doctor to take these type of drug treatment.

如何应对：近年来有许多对症的新药，疗效很高，且副作用很少，如左旋咪唑、甲苯咪唑、四咪唑等，患蛔虫病的孩子，可以在医生的指导下服用这类药物治疗。

Recently, college construction of our country is in the ascendant.

近年来，我国的高等学校建设方兴未艾。

Ascidian , a kind of marine organisms , has received significant attention for its role in ecology restoring and abundant active compounds in its body in recent years. Research on seperation and pharmaceutical application has been undertaken on.

近年来，海鞘因其体内含有丰富的活性物质，逐渐成为研究的热点，这些研究包括生理活性物质的分离、结构确定及药学应用等。

Recently the demand for green asparagus has been increasing in both domestic and international markets.

近年来，国际国内市场对绿芦笋的需求量日益增加，市场前景广阔。

Summary: In recent years, as a set of assets, liabilities and settlement functions in one and be able to create high profits for the bank's financial products, credit card business growing attention to domestic banks.

近年来，作为一项集资产、负债与结算功能于一体并能够为银行创造高利润的金融产品，信用卡业务越来越引起国内银行的重视。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐