近年

Several Chinese meteorologists in recent years have linked drought to climate change.

中国气象学家将近年的干旱解释为气候变化。

UGT1A7 poly- morphisms was positively related with occurance of CRC,which also exerted a synergetic effects with environmental factors,cigarette smoking and alcohol consumption.

UGT是一个基因超家族，各亚族基因功能相似但表达有组织、器官专属性，UGTIA7基因是近年发现的特异地表达于肺和胃肠组织的UGT亚族基因，该基

The disease occurs mostly in oldage and incidence of the disease is increasing recently. The Objective of the thesis is to observe the clinical effect of BuSui ShengXue Granules.

多发于中老年，近年发病率有上升趋势，中西医对其治疗研究有相当大的进展，本项研究旨在观察补髓生血颗粒剂治疗MDS的临床疗效。

For many decades it offered yawnsome pontifications by senior officials who repeated conventional wisdoms. In the 1970s, and also more recently, it has shown marked signs of life.

该刊几十年来皆刊登资深官员重弹夙儒的八股之论，1970年代起，乃至近年，该刊已经显示出与时俱进的生命活力。

Attended college in recent years. But postmodernist scholars commonly refer to "the myth of theindividual."

圣安塞伦学院主推伟大的个人，这一点似乎不会在那些近年还没有考入大学的人中引起争议。

Opened golden pheasant lake to go vacationing in golden pheasant lakefront in recent years village, monarch has houseboat of tent of beach bathhouse, bivouac, surface to wait for travel establishment, annual midsummer, many families carry Suzhou to often be taken young come to go vacationing holiday of village spend joyfully, in they or roam Yu Qingbo, or play on the beach, or bivouac at tent in, enjoying the wonderful scenery of nature to the top of one's bent, relaxed and happy making a person, enjoy oneself so much as to forget to leave, be known as Suzhou city " small Qingdao ".

近年在金鸡湖畔开设了金鸡湖度假村，辟有沙滩浴场。野营帐篷。水面游艇等旅游设施，每年盛夏，苏州不少家庭携老带幼来的到度假村欢度假日，他们或遨游于清波之中，或嬉戏于沙滩之上，或露宿于帐篷之中，尽情享受着大自然的胜景，令人心旷神怡。流连忘返，被誉为苏州市的&小青岛&。

In recent years, China, Japan and Singapore have suffered from a severe rise of near sightedness. There are over sixty million myopias in China, ranking first in the world.

全球近视发病率呈上升趋势，东亚更是最高发地区，中国、日本和新加坡近年患近视人数骤升；中国患者人数已突破六千万，居世界之首。

Electromyography has been used for diagnostic and evaluating purposes in recent years.

近年肌电技术已经应用到神经根型颈椎病的诊断和疗效判定中来。

In recent years, the domestic use of a variety of new methods treat freckles, one using ammonia spray cryotherapy.

近年国内采用了多种治疗雀斑的新方法，一是采用液氨喷雾冷冻治疗。

Company is mainly engaged in shopping malls, factories, hotels,, anti-static, Foot Massage Club, hospitals and other job uniforms uniforms and general production and custom, in recent years as Junior Health rediffusion growing, the company has from the United States, Germany, France , Italy, Japan and other countries to introduce an international leader in the uniform of production equipment and apparel CAD computer aided design systems, set up the whole computer of computer management information system, and the implementation of ISO9000: 2000 international quality management system certification and ISO14001: 1996 international environment management system certification system.

公司主要从事商场、工厂、酒店、广告衫、防静电、沐足阁、医院等制服及一般工作制服的生产与订制，近年随着佐生丽的不断发展壮大，公司先后从美、德、法、意、日等国家引进具有国际领先的制服生产设备和CAD计算机服装辅助设计系统，建立全电脑化计算机管理信息系统，并实行ISO9000：2000国际质量管理体系认证和ISO14001：1996国际环境管理体系认证体系。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。