近年

Recent years is because of the electric power electronics piece the printing machine for electric power for making, base onning electric power electronics electric circuit converting, calculator technique, micro-electronics technique, network communication waiting technique continuous changes and improvements, adopting have noing the stalk spreading moving technique emerge with the tide of the times, and acquire the quick development, already predominant machine main current of modern printing.

近年由于电力电子器件制造，基于电力电子电路的电力转换，计算机技术，微电子技术，全数字化、网络通讯等技术日新月异，采用无轴传动技术的印刷机应运而生，并获得迅速发展，己主导现代印刷机械主流。

Recent researches showed that oncolysis adenovirus alone or combined with therapeutic genes can produce antineoplastic effect.

近年研究表明，溶瘤腺病毒单独使用或与治疗基因联合应用，能够有效发挥抗肿瘤效应。

Could not find Wong Kwong Yu, as he did not rule out rumors to manipulate the market in check by; The second point is that according to information on the current knowledge, Wong Kwong Yu, he was involved in the case of private companies , And the National United States has nothing to do; Third, the United States and the country is operating normally, the major suppliers such as the rumors do not like to stop and recover the money supply, in the third quarter results in line with expectations; Wong Kwong Yu is the fourth in recent years, business has a free hand, the United States and the country's The business mainly by Chen and his team in charge.

第一点是陈晓等人自11月17日起，也找不到黄光裕，不排除他因为传闻中操纵市场受查；第二点是按现时资料所知，黄光裕涉案的是他私人公司事宜，与国美无关；第三点是国美现时运作正常，主要供货商并无如传闻般停止供货及追收货款，第三季业绩符合预期；第四是黄光裕近年已放手业务，国美的业务主要由陈晓及其团队负责。

She is the editor of HKU Writing: An Anthology (March 2006), a co-editor of Word Salad Poetry Magazine and a co-founder of Cha: An Asian Literary Journal .

近年任美国《字沙律诗刊》编辑；她更与友人合办《茶：亚洲文学季刊》，创刊号于2007年11月在网上出版。

Grass of willow leaf horsewhip because plant is lofty, plant the question on potted management is very much, lofty cauline wind is blown or collide to fold caustic easily artificially for example, after blossomming, carry wait not easily, before not quite the farmer is willing to be planted commodity is trafficced, in recent years the farm be current because of sightseeing condition, this kind grows the grass of willow leaf horsewhip that exuberant amount jumps over the United States more more just is able to come forward, additional also outside constant somebody thinks grass of Liu Xie horsewhip by accident is edible flavor plant, that is the concern that because of grass of as citric as flavor plant horsewhip the name approachs very much, should reminding Liu Xie horsewhip is careless here is not flavor plant without edible value, be to view and admire crop purely!

柳叶马鞭草由于植株高大，种成盆栽治理上问题很多，例如高大的茎风吹或人为碰撞易折损。开花后运送不易等，以往不太有农民愿意种成商品贩卖，近年因为观光型态的农场盛行，这种生长旺盛数量越多越美的柳叶马鞭草才得以出头，另也外常有人将柳叶马鞭草误以为是可食用的香料植物，那是因为与香料植物柠檬马鞭草名称很接近的关系，在此要提醒柳叶马鞭草不是香料植物没有食用价值，纯粹是观赏作物喔！

Re-recognition of tourism's social function in recent years has made tourism employment a focus of concern, but most of the researches are theoretic discussions, which lacks quantitative analysis.

近年对旅游产业的社会功能的重新认识，使得旅游就业问题成为关注的焦点。

In this article, 16 wheat varieties, breezed by our research group, were used to detect the correlation of wheat powdery mildew and some main wheat agronomic traits.

以河北农业大学近年培育出的鉴定圃中16个品种为试材，对小麦白粉病与主要农艺性状进行相关性的研究，结果表明：小麦白粉病与主要农艺性状之间存在着不同程度的相关。

The objective of this study was to evaluate the effect of vapor heat treatment on the incidences of postharvest decay and quality of 'Tainung No.2' papaya fruit grown in Taiwan, and to improve the postharvest technology for export.

中文摘要 '台农二号'番木瓜近年开始拓展外销市场，按货轮船期的不同，贮运所需时间也不同，因此於本试验中进一步探讨番木瓜果实贮运条件对贮藏品质的影响。

Plant in 2000, the same year in April a formal trial production run success, has now developed into an internationally advanced level in Japan and some woolen three sets of Italian textile machinery equipment and advanced casual matching wool equipment, enterprise management personnel have 20 years old wool and transferred to a certain extent the production of management experience and skilled personnel, the company has continued to expand the scale of operation in June 2004 will be Lianyi Shandong Oriental Wool Company Limited acquisition, is now known as the; Linyi Lianxing Textiles Ltd., equipment for Japan in Beijing and 90 inches carding machine and three sets of two mule spinning machine and associated auxiliary equipment, while at 206 State Road, Linyi new levy of land 40 acres, purchased the domestic advanced level of the day and hair ray machine, high-speed twisting machine, the new joint-stock factory.

于2000年建厂，同年4月正式试产运行成功，现已发展到具有国际先进水平的日本粗纺三台套及部分意大利纺机设备和相配套的先进散毛染色设备，企业管理人员是有20多年的老毛纺调入且具有一定的管理经验和生产技术的人员，公司近年继续扩大了经营规模，于2004年6月将山东东方联益毛纺有限公司收购，现已更名为；临沂联兴纺织有限公司，设备为日本京和90英寸梳毛机两台和三台套的走锭纺纱机及配套辅助设备，同时在临沂206国道新征土地40亩，购进国内先进水平的日发并线机、高速倍捻机，新建合股分厂。

Originally, this was a small traditional fishing port; but in recent years, the local government has turned it into a multi-function fishing resort, constructed a 300 meter pedestrian plank road and a single trestle cable-stayed bridge, enabling tourists to stroll along and experience the amorous feelings of watching the return of the full loaded fishing boats.

渔人码头是淡水的新地标，位于淡水河出海口右岸，这里原来是一个传统的小渔港，近年当局将之开发成多功能的休闲渔港，修建了一条三百米的人行木栈道及一座单塔斜张造型的跨港桥，让游人漫步其间，体验渔舟满载归航的渔港风情。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。