近年

As it is easier said than done to have this wish fulfilled, it has given rise to the Japanese Tsubo garden.

日本人也深有同感，於是「坪庭」在近年流行起来。

Capillary phenomena was studied and discussed by the scholars about 200 years ago, but the progress was slow due to the limited equipments and manufacture precision of the microchannel.In recent years, because of the rapid development of MEMS and micromachining, many applications of the capillary flow is widely developing in some modern processes, such as underfilling of flip chip, flow in microfluidic chip or biochip, and a variety of other fields.

摘要 毛细现象大约在200年前便断断续续被欧美学者所研究讨论，但由於当时微细加工受到仪器设备和制造精度的限制，因此发展极为缓慢；近年来由於微机电系统与微细加工之精进，许多具有微流道的应用设备，陆续被制作问世，加上光学显微镜与影像撷取设备的普遍，对於研究此课题的推展极有助益；且随著微生医、覆晶底胶充填与微流体系统等领域之受到重视，毛细现象导致的充填问题、驱动原理及液体流动的控制，都变得相当的重要；本研究基於如此的动机与目的，进行微流道内液体之毛细流动现象及时间的探讨。

Mass spectrometry driven BLAST is a sequence similarity searching tool, which has been developed in recent years and successfully applied to the identification of protein from species with unsequenced genomes.

基于同源性搜索的BLAST方法，是近年新发展起来的一种用于未知基因组的蛋白质鉴定的搜索工具，已成功应用于许多未知基因组物种的蛋白质鉴定。

Conventional imaging technique which unsubtracted bone was used first,use 3D treatment on workstation to reconstruct cerebral vessels,to diagnose aneurysm,vascular malformation and tumor as well as to evaluate the preoperative and postoperative efficacy.Subtract bone techniques including one by one slice subtraction,semi-automatic digital subtraction radiography,matched mask bone elimination and control tube exposure light spot imaging technique can show the vessels more clear without the interference of bone as well as the relationship between vessel and pathological changes more accuracy.

首先是未去骨的常规成像技术，利用工作站进行多平面重建技术、最大密度投影、容积再现、表面遮盖法等多种三维处理得到头部血管及肿瘤图像，对动脉瘤、血管畸形及肿瘤血管进行病变诊断及术前、术后评价；其次是近年出现的逐层减影、半自动数字减影、匹配蒙片骨去除法及控制球管曝光点的减影等去除颅骨的减影技术，没有颅骨的干扰血管显示更加清楚，血管与病变关系显示更准确。

Objective Understanding recent years nongonococcus urethra inflammation patient uropoiesis genital tract mycoplasma infection and to antibiotic medicine sensitive situation,Instructs the clinical reasonable medication.

作者：叶锦俊作者单位：东莞市石龙人民医院，广东东莞 523321 目的：了解近年非淋菌性尿道炎患者泌尿生殖道支原体感染及对抗生素的药敏情况，指导临床合理用药。

Objective To observe the therapeutic effect of herbal medicine for activating blood and tonifying kidney plus uteroscope exclusion for,scanty menstruation,secondary amenorrhea and secondary sterility intrauterine adhesions.

宫腔粘连的发生近年有上升趋势，其主要表现为月经过少、继发性闭经、继发不孕[1]。

Recent study indicates abnormal expression and signaling pathway of the TGF-β in uveal melanoma and suggests that abrogation of control of melanocyte growth by the TGF-β may be important in the formation of uveal melanoma.

近年研究TGF-β的异常过表达以及信号传导通路的异常与葡萄膜黑色素瘤生长和侵袭转移能力密切相关。

It becomes evidently that endothelial progenitor cells are involved in postnatal reendothelization and vasculogenesis. It is suggested that endothelial progenitor cells will have clinical application prospects in vascular regeneration and treatment of heart and vascular diseases.

但近年的研究证实，内皮祖细胞参与出生后的内皮修复和血管新生过程，提示内皮祖细胞在血管再生和心血管疾病治疗中具有很好的应用前景。

Electromyograph yhas been used for diagnostic and evaluating purposes in recent years.

近年肌电技术已经应用到神经根型颈椎病的诊断和疗效判定中来。

Thus, quantitative traits obey the mixed major gene plus polygenes inheritance model. The model was first introduced and then developed in human and animal genetic studies.

近年的育种实践、QTL定位和一系列遗传研究结果与经典数量遗传学的多基因假说相佐，认为数量性状是由若干效应大小不同的基因所控制，即认同主基因+多基因混合遗传模式。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。