近年

A number of problems with the state's crime labs have surfaced in recent years.

一些问题，与国家的犯罪实验室已浮现在近年。

One of the most talked-about spa retreats in recent years.

其中最冷门的温泉退近年以下

Several prior, the distinguished theologist Harry Fosdic voiced a new thought about self-transformation. He said------Hold a picture of your self long and steadily enough in your mind's eye and you will be drawn toward it.

著名的神学教授福斯迪博士近年提出了一个自我蜕变的新理论，他认为：如果一个人在脑海中经常持续地构想一幅关于自我的画面，那会在无形中把现实与构想拉近。

Several years prior, the distinguished theologist Harry Fosdic voiced a new thought about self-transformation.

著名的神学教授富司迪博士近年提出了一个关于自我蜕变的新理论。

Severalyearsprior, the distinguished theologist Harry Fosdick voiced a new thought about self-transformation.

著名的神学教授富司迪博士近年提出了一个关于自我蜕变的新理论。

Most of these methods are based on the theory of conventional signal detection and estimation.

近年，发展了诸多针对于DS／SS信号的估计方法。

In recent years, companies in the country with the rapid rise of industry, products widely used in thermal power, hydropower, transmission and distribution, metallurgy, chemical industry, mining, construction, urban and rural power grids, as well as supporting other projects.

近年 来公司在全国同行业中迅速崛起，产品广泛应用于火电、水电、输配电、冶金、化工、矿山、建筑、城乡电网改造以及其他项目配套。

Western flower thrips is one of the most important pest insects all over the world, which cause serious damage to crops especially vegetables and ornamentals in greenhouse. It spread rapidly in many countries after the 70th last century. In 2003 it was found in Beijing, China.

西花蓟马Frankliniella occidentalis是世界性的大害虫，对温室中蔬菜花卉造成巨大的危害。20世纪70年代后在世界范围内广泛而迅速地传播蔓延，近年入侵中国。

The Tiber field, in more than 1,200m of water about 250 miles south-east of Houston, is one of the biggest discoveries in recent years.

新发现的Tiber油田位于美国休斯敦东南约250英里处，水深超过1200米，是近年的最大发现之一。

But a recent survey found they are also more likely to get into debt than other signs.

但近年研究显示，他们也比其他星座容易负债。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新