近年

Distributed Optical Fiber Temperature Sensor is a new technology developed recently abroad to measure distribution of space temperature field in real time.

分布型光纤温度传感器系统是国外近年发展起来的一种用于实时测量空间温度场的高新技术。

The application of XML in mechanical engineering industry has become one of the development trends in recent years.

XML技术应用于机械工程行业，也是近年的发展趋势之一。

We have made good winning on the allograft of melanocyte to vi-tiligo after several years study.

对稳定期白癜风，我们近年开展的异体黑素细胞移植研究已获得突破，该技术距离临床大量使用为期不远；对于活动期白癜风的治疗，仍具有很大的挑战性，我们期望通过清除患者病理性淋巴细胞克隆的研究应对这一挑战。

Recently the relationship between the localization of membranous GR and its rapid function has been...

近年GR膜定位及快速膜效应之间的关系引起了国内外学者的重视。

Recent studies have begun to elucidate how the endothelial lineage is specified from the nascent mesoderm. However, the molecular mechanisms which regulate this process remain largely unknown.

近年的研究揭示了内皮细胞系是如何从新生中胚层中特化而来的，但是调控这一过程的分子机制仍很不清晰。

More attention has been paid to the behavior of thermomechanical fatigue of fiber-reinforced metal matrix composites.

纤维增强金属基复合材料的热机械疲劳(thermomechanical fatigue 简称TMF)特性的研究在近年受到高度重视。

In this paper, Petrographical coal blending and predicing coke quality were done using 15 kinds of normal coal, by 40Kg coke oven and using microphotometer and polarized light microscope to check the quality of the coke, on the basis of investigation of quality, stability and price of about 30 kinds of coking coal recently used by ANGANG GROUP.

本文在对鞍钢近年使用的约30种炼焦煤的质量、稳定性及价格充分调研的基础上，选择了15种常用煤为实验煤种，以40Kg实验焦炉为炼焦手段，以显微光度仪和偏光显微镜为煤岩检测工具，开展了煤岩配煤与预测焦炭质量的研究工作。

Gong Li has mixed feelings about 1989, when she was one of the students on the square.

关于那一年发生的那件事，其实我是近年才知道的，还有很多人是不知道的。

In recent years, MOH adopted the following measures from in terms of supervision and enforcing regulations: first, improving food safety regulation.

近年，在监督执法方面，卫生部采取了以下几项措施：一是完善食品卫生法规。

In this study, the authors list thirty-two families, approximating to 300 species, of land mollusk from Taiwan. Many of them have not been discovered and described until recent years, revealing the investigation potential of the land molluscan diversity of Taiwan.

本研究中，作者共整理报告 32 科约 300 种台湾产的陆生软体动物，其中许多种类为近年新发现之新物种，显示台湾的陆生软体动物多样性仍有广大探索空间。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。