近岁

From October 2006 to March 2007, 31 shoulders (13 men and 18 women with average age of 54.3) with subacromial impingement syndrome, from our department, were selected to form the patient group, An age and gender-matched of 40 asymptomatic shoulders (18 men and 22 women with average age of 52.8) formed the control group. The acromion index was measured on the Grashey view. The distance from the glenoid plane to the lateral border of the acromion was divided by the distance from the glenoid plane to the lateral aspect of the humeral head to calculate the acromion index.

方法］对本科2006年10月~2007年3月就诊的肩峰下撞击综合征患者31肩（平均年龄54.3岁，男13肩，女18肩）的G rashey位片，计算肩峰指数即肩峰最外侧缘至肩关节盂平面的距离与肱骨近端最外侧缘至肩关节盂平面的距离的比值，通过肩峰指数对肩峰肱骨头相对位置进行定量评估，与正常人群40肩（平均年龄52.8岁；男18肩，女22肩进行比较、分析。

In the recent two years,"30-year-itch"even appeared in American, that is to say, the old couples over 60 years old even 80 years old joined in the cavalcade of divorce.

近两年来，美国甚至出现了"30年之痒"一说，即许多60岁以上的老年人，甚至80多岁的老夫老妻也加入了离婚行列。

Cree Seage,学生,12岁 I wish that I can live closer to my daughters and grandchildren so that I can be part of their daily life.

我希望能住得离我儿女近一些，这样我就能成为她们

Methods The results of surgical treatment of 494 patients with cardiac tumors hospitalized from 1975 to 2004, aged 43 ± 16 （4 months to 78 years）, 432 with myxoma, 27 with benign nonmyxoma, and 35 with malignant tumors, were analyzed.

方法回顾分析中国医学科学院阜外心血管病医院近30年494例心脏肿瘤的资料，年龄43岁 16岁（4个月～78岁），其中黏液瘤432例，非黏液性良性肿瘤27例，恶性肿瘤35例。

It is a book in fifteen years Koji (1502) the "native Huizhou Chi House" records,"Near-year-old tea there were fine Buxus, linesinine, the bud, for the next meeting were white, in order to take the forest, for the Luo, followed by another opening for soft sticks for large, and is a name."

据成书于弘治十五年（1502）的《徽州府志。土产》记载，&近岁茶名细者有雀舌、莲心、金芽，次者为下白、为走林、为罗公，又其次者为开园、为软枝、为大号，名号殊而一。&

Methods:The treatment of 18 cases with bone cysts was reviewed,which there were treated from January 2004 to February 2005. There were12 males and 6 females with an average age of 13 years?old. The bone cysts were located in the proximal humerus（n=9）,proximal femur（n=4）,proximal tibia（n=1）,distal tibia（n=1）,proximal ulna（n=1）,distal ulna（n=1）,and distal radius（n=1）.Under fluoroscopy, two fine bone marrow biopsy needls pierced the bone cysts from the top and the bottom of the cyst respectively.The intracystic fluid was drawn out,the cyst cavity was irrigated and then the tissue engineering complexation of autologous red bone marrow and methylprednisolone with sodium hyaluronate was injected in percutaneously.

2004.1～2005.2月，对18例骨囊肿患者（男12例，女6例，平均年龄13岁；其中肱骨近端9例，股骨近端4例，胫骨近端1例、远端1例，尺骨近端1、远端1例，桡骨远端1例）以玻璃酸钠为载体抽取自体红骨髓加入甲基强的松龙，在X线透视下，将2根骨穿针经皮分别自囊腔顶部和底部刺入骨囊肿内，抽去囊液，冲洗囊腔后注入复合物。

Both upper and lower dental study models were collected from 30 boys (12 years old) and 30 girls (12 years old) with acceptable normal occlusion to understand the characteristics of the crown size, dental arch width and length such as (1) mesiodistal diameters of crown size from central incisor to first molar,(2) the width and length of dental arch and basal arch and (3) the morphology of dental arch form. After statistical analysis, data were compared with Japanese, Central and South American Indians and North American Caucasians from papers. The results were:(1) There was no statistical difference in teeth size between males and females, except the upper first molar of males was larger than that of females, lower central incisor of males was smaller than that of females.(2) The dimensions of dental arch of males were larger than that of females in general, especially such items as width and length of basal arch.(3) The crown size of Chinese male was in generally smaller than that of four other races, especially the upper canine, lower central incisor and first molar.

为了解住在台湾的中国人其牙齿的大小，齿列弓幅径及形态，为齿科人类学上的特微，以期能对儿童牙科，齿颚矫正科之临床及齿科基础医学能有所贡献，抽取12岁学童男女各30名共60名，可接受为正常咬合之上下颚齿列模型，测量其上下颚(1)左侧正中门牙到第一大臼齿共计12颗恒牙之牙冠近远心径，(2)齿列弓宽径、长径及齿槽基底宽径、长径，(3)齿列弓之形态，以上资料经统计分析作t-test检定，并与诸学者对日本人、北美白人、中美及南美印第安人人种的研究结果作检讨得知；(1)男女性恒牙的近远心径无明显差异，但男性上颚第大臼齿比女性者大，下颚正中门牙比女性者小；(2)男性的齿列弓幅径比女性者为大，尤以齿槽基底宽径及长径最显著；(3)国人男子的牙齿近远心径比其他四人种者为小，特别是国人的上颚犬齿，下颚正中门牙及第一大臼齿最小。

Results 5 cases central gaugliocytoma and 2 cases colloid cyst were located at middle line of ventricle,6 cases medulloblastoma were located at the top of the fourth ventricle or super cerebellum vermis,5 cases ependymoma were located at one lateral ventricle,3 cases ependymoma were located at the fouth ventricle,2 cases papilloma of choroid plexus werre located at triangle area of lateral ventricle,2 cases meningioma were located at triangle area of lateral ventricle,1 cases astrocytoma were located at lateral ventricle anterior horn.

结果 5例中央性神经细胞瘤和2例胶样囊肿发生于中线室间孔区；6例髓母细胞瘤分别发生于小脑上蚓部和四脑室顶部近中线区；5例室管膜瘤发生在单侧脑室，年龄分别为28～36岁；3例室管膜瘤发生在四脑室，年龄分别为7～13岁；2例脉络丛乳头状瘤发生侧脑室三角区，年龄13～15岁；2例脑膜瘤发生在侧脑室三角区，年龄为15～71岁，1例巨细胞型星形细胞瘤发生在右侧脑室底部，年龄为30岁。

Japanese people have among the world's longest life expectancies — nearly 86 years for women and 79 years for men — which is often attributed to the country's healthy diet rich in fish and rice.

日本人是世界上平均寿命最长的人之一-妇女近86岁，男人近79岁-这常常是由于该国的健康饮食，丰富的鱼和米饭。

We got the average ALE of the group age zero is around 45, and the disability duration is almost 30 years. The disability duration of 60-year-old group is about 8 years.

并得到浙江省零岁组的平均健康期望寿命为45岁左右，残疾持续时间近30年； 60岁组残疾持续时间近8年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。