近代

On the basis of inspecting the prominent modernization road in legalityall over the world since modern times,we may distinguish the way of whichlegal order evolves into three types,namely spontaneous evolution out of so-ciety,government domination,and state—society mutualization.

考察近代以来各国法制现代化的基本途径，我们可以将法律秩序的演进区别为三种典型方式：社会演进、政府主导、国家一社会互动。

nationalism is accompanied by building a modern nation-state arising from that ideology is a form of expression.

民族主义是伴随着近代民族国家的构建而产生的，是意识形态的一种表现形式。

He is the founder of modern natural science.

他是近代自然科学的奠基人。

Combination of historical data and research results of others,it found inmodern times since the late imperial city of Shanghai has a highly developed networkof associations,which formed a relatively independent social space in grass-roots.Until the Nationalist government entered the stage,through the restructuring ofsociety grass-roots network and the establishment of the neighborhood Bao-jia system,only the initial realization of administerial control and penetration in the urbanneighborhood.

结合史料和他人研究成果发现，帝国晚期以来的近代上海都市具有高度发达的社团网络，其城市基层社会社团交错、帮会林立，形成一个相对独立于国家的自主空间，直至国民政府登场，通过重组社团网络以及在里弄基层建立保甲制度，才开始初步实现对城市邻里空间的控制和渗透。

All of these studies provided a theoretical and experimental base for further research.1 Preparation and physicochemical property of LSPCFor the first time,the procyanidins content of non-edible parts of Nelumbo Nucifera Gaertn.

本课题利用近代分析技术和现代生物化学、药理实验方法首次对莲房中的原花青素及其生物、药理活性进行了研究，并从细胞水平探讨了莲房原花青素抗心肌缺血机理。

I hadn't started studying Italian then, only three weeks ago. It's a neo-Latin language like Spanish and Portuguese, so it was easier.

我不是在那时开始学意大利语的，三星期前才刚刚开始，意大利语和西班牙、葡萄牙语一样同属近代拉丁语，因此学起来相对容易。

Neoclassic economics makes credit and credit system as the basis and protection of economy,and put out various relationships in researching credit system during the development of economic society.

近代西方经济学将信用及信用体系视为经济领域的基础，是促进经济发展的保障，并通过对信用体系的研究，进一步揭示了社会发展中的多种经济关系。

All his achievements in this period are very instructive in Chinese neoteric musical history.

这样的创作成就，在我国近代音乐历史上有着十分重要的意义。

Since the neoteric period , the challenge of foreign culture has also accelerated the transfer of Chinese one.

近代以来，外来文化的挑战也促进了中国文化的转型。

Neoteric China experienced a period of history.

近代中国经历了一段积贫积弱、任人宰割的历史。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。