近代

By comparison with the England parliament, the thesis tries to give a preliminary study of the Germany Landtag, and to analyze and discuss its type of organization、structure、function、historical limitations. I think that my studies will contribute our knowledge and understandings about Germany history from the Later Middle ages to the Early Modern to that epoch.

本文旨在通过对中世纪晚期德意志政治、经济及社会结构的分析，与英、法议会相比较，对德意志邦国议会的组织形式、结构功能、历史局限作一粗浅的探讨，以期对中世纪晚期至近代早期的德意志历史有更深入的认识和理解。

These last-mentioned contests had indeed the incurable defect, that the premises appealed to were taken from authority, not from reason; and, as a discipline to the mind, they were in every respect inferior to the powerful dialectics which formed the intellects of the "Socratici viri:" but the modern mind owes far more to both than it is generally willing to admit, and the present modes of education contain nothing which in the smallest degree supplies the place either of the one or of the other.

这种学院论战诚然有其不可救药的缺点，就是它所投靠的前提乃是得自权威而不是得自理性；而当作对于心灵的训练来说，它诚然也在各方面都有逊于形成所谓"苏格拉底之毒"的智力的那种有力辩论法；但是实在它也和后者一样在远远超过一般人所愿承认的程度上对近代人心有所贡献；而现代的教育方式，却没有任何东西能够在最小的程度上填补二者之中任何一个的地位。

Thought of this one economy stands really, produced far-reaching influence to the development of latter-day China.

这一经济思想的确立，对近代中国的发展产生了深远的影响。

In the development process of latter-day socioeconomy, the success of the system is getting used to ability at its.

在近代社会经济的发展过程中，制度的成功在于其适应能力。

Both between complementary it is one of main factors with latter-day long-standing handicraft industry.

两者间的互补是近代手工业长期存在的重要因素之一。

This is the main reason with slower than western country progress of Chinese latter-day industrialization.

这是中国近代工业化进程比西方国家缓慢的基本原因。

In the different history period since China is latter-day, have very big difference about socialistic understanding and explanation.

在中国近代以来的不同历史时期，有关社会主义的理解和诠释有很大差异。

This has latter-day modern contemporary all kinds of people of ancient time, it is the historical person that we say.

这就有古代的近代的现。。。。。。

In process of transition of latter-day Guangxi society, what ship carries is arisen had main effect with development.

在近代广西社会转型过程中，轮船运输的兴起和发展起了重要的作用。

This thesis mainly discusses the management of the latter-day Nanyang Corp. Company.

此篇论文是以探析近代南洋企业公司的经营管理为主题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。