近代

It is one of the pursuits of the judiciary system reform in modern China to realize an independent judicatory system completely.

实现一个完整的审判独立体制是中国近代司法体制改革的诉求之一。

Schematic diagram of modern bipolar junction transistor: cross section, layout at the wafer surface.

近代双载子接面电晶体的概要图：截面图，在晶圆表面的布局图。

Hume and Kant are the two modern philosophers most likely to be discussed in juxtaposition.

休谟和康德是两个最有可能被人放置在一起进行相提并论的近代哲学家。

The core item of this year's contest is the Kago, the traditional Japanese palanquin or litter of the pre-modern era.

今年竞赛的核心是近代时期日本传统的轿子或担架。

Kago, the Core Item of the Contest ThemeThe core item of this year's contest is the Kago, the traditional Japanese palanquin or

今年竞赛的核心是近代时期日本传统的轿子或担架。

The history of the development of Kazak education is sorted out from the three periods of ancient, contemporary and modern times.

本部分主要从古代、近代、现代三个阶段对哈萨克族的教育发展进行历史的梳理。

John Maynard Keynes is the pioneer in western macroeconomics, is one of the most creative and the 20th century's most influential well-known economists, triggered a revolution in the economic sphere of academic masters, the founder of keynesianism.

约翰·梅纳德·凯恩斯是西方近代宏观经济学的开创者，是公认的20世纪最具创造性和最有影响力的著名经济学家、在经济学领域引发革命的学术泰斗、凯恩斯主义的创始人。

In recent times the most striking exports have been in the vocabulary of lacrosse and hockey.

在近代最突出的外来词是有关长曲棍球和曲棍球运动方面的词汇。

The article attempts to fill up the lacuna in the research about the early Chinese Reformists. The author tries to innovate the research methodology and criterion of the modern philosophy, culture and society to adapt to the development of the history, and then improve the study of modern thought's history.

本文力图通过对这个派别的研究填补近代思想史研究上的一个空白，适应新的时代发展需要，进行近现代哲学文化和社会研究的方法论创新和研究范式创新的尝试，以推进近现代思想文化史的研究。

The flow of air on the surface of moern aircraft and missiles may be laminar .

近代飞机和飞弹表面的气流可能是流线的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。