近些年

Both past quadrangles or Beijing in recent years towers, Banlou, mostly due north towards a water abuse.

无论是过去的四合院，还是北京近些年来的塔楼、板楼，大多一水儿的正南正北朝向。

In recent years, with the development of general linguistics, psycholinguistics and cognitive psychology, researchers'attention has shifted from teaching to learning.

近些年来，随着普通语言学、心理语言学及认知心理学的不断发展，研究者们逐渐将外语教学研究的重点从教师的&教&转移到学生的&学&上来，语言学习者成为语言教与学的重心。

During the period of construction by the cantilever erection construction method, bridge experiences not only the process of generating girder in the stage of T rigid frame, but also the process of system transformation, so bridge has experienced a great complex stress process, in order to ensure the security of bridge during the whole stage of construction, the stress control and geometry control must be made during the stage of construction of bridge.

近些年来，我国随着经济的快速增长，出现了建造大跨度桥梁的高潮，预应力混凝土技术的迅速推广应用以及建造预应力混凝土连续梁桥的各种先进施工方法应运而生，加快了桥梁的施工进度，使得预应力混凝土连续梁桥的跨越能力不断增大，悬臂拼装施工方法就是在这种背景下产生并发展起来的。

LCM,which is developed in recent years,is a sort of molding technologies for composite materials.

LCM是近些年发展起来的一类复合材料成型技术。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。