近些年

the recent years, in our country higher education reform presented the serious marketability and is eager for quick success and immediate gain the phenomenon is the modern teaching art research one which of substantial clauses desalinates unprecedentedly.

近些年，我国高等教育改革中出现了严重的市场化及急功近利现象是现代教学艺术研究被空前淡化的重要原因之一。

the recent years, in our country higher education reform presented the serious marketability and is eager for quick success and immediate gain the phenomenon is the modern teaching art research one which of substantial clauses desalinates unprecedentedly.

从网络外语教学研究现状看网络外语教。。。教学日志：外语教师反思性教学的有效。。。近些年，我国高等教育改革中出现了严重的市场化及急功近利现象是现代教学艺术研究被空前淡化的重要原因之一。

There is a relation between the law system of solid discards and use of resource.

近些年来，世界各国都非常重视循环经济模式和城市固体废物管理，积累了值得借鉴的经验和做法。

In recent years, with the increasing number of regions and more and more species of crops were disserved by Pomacea canaliculata, it has caused incalculable loss in worldwide.

近些年来，随着福寿螺危害的区域越来越广，危害的作物种类不断增加，造成了世界范围内难以估量的损失。

In recent years the Wiertz Museum has attracted an average of just ten visitors a day, many of them dragooned in school parties (the museum is currently closed for a few months, while its roof is replaced).

近些年， Wiertz的博物馆平均每天只能吸引来10个参观者，而且其中大多数人都是迫于学校的压力才来的(该博物馆由于其屋顶翻修，停止对外开放数月)。

Ground-Source heat pump which makes the ground as it'heat source, is a technique which economizes energy and protects environment.

地源热泵是利用地下可再生能源的节能环保技术，近些年国内外对其研究和应用逐渐深入。

Other crucial figures at Apple now include Ron Johnson, senior vice president of Apple retail, who has masterminded the success of Apple's stores, the hip electronics emporiums that have played a crucial role in the growth of the iPod and Macintosh in recent years.

苹果公司的其他重要人物还有，负责零售业务的高级副总裁让？约翰逊，他成功策划了苹果专卖店；新颍时尚的苹果专卖店在iPod和Macintosh近些年的发展中发挥了重要作用。

Simulation, which has been at the periphery of the social sciences, emerged as an important and widely used tool for understanding and explicating social phenomena in recent years.

内容提要：近些年来，仿真开始从社会科学的边缘逐渐成为理解和解释社会现象的主要工具。

Franchising is one of the world's most popular ways to establish abusiness and expand business.

摘要特许经营是当今世界上最为流行的企业扩张和个人创业途径之一，最近些年在中国以特许经营管理模式的企业也在不断地增加。

In this special issue, Idea explores the world of design for Otaku culture, which are not confined to the rules of Western design with their composite gestalts.

附注：&轻小说&源自日本，近些年来兴起的一种小说分类，以年轻读者为主要读者群取向，通常使用漫画风格作为插画的一种娱乐性文学作品，因为写作手法的随意，阅读起来多数较为轻松的缘故，因此得名。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。