近些年

Molecular imprinting technique is a novel technique which is developed rapidly in recent years.

介绍了环境雌激素的分类、来源，同时介绍了近些年发展起来的新技术－分子印迹技术。

They have become one active field for both inorganic and material chemistry.

近些年来已经成为无机化学、材料科学等诸多学科的前沿研究领域之一。

And this inspirer situation drive research and industry of computer vision to become a very active area .

巨大的实际需求和一定程度上的成功应用极大鼓舞了计算机视觉学术和产业界，使得该领域的研究和产业化成为近些年来的热点。

With the rapid development of the Internet in the society, the network technology leads to the global culture.

近些年来，随着互联网在人类社会中的普及，网络技术也创造了全球性文化。

Because I have noticed of late years a great and growing tendency among those who were once jestingly said to have been born pre-scientific age to look upon science as an invading and aggressive force, which of it had find its own way, it would oust from the universe all other pursuits.

因为事实上近些年我确实发现有些戏称自己是在前科学时代出生的人，正在酝酿一股很强大而且日渐强大的倾向，将科学视为入侵和占领的势力，而且若假以时日，必将我们宇宙其他的事物驱逐出去。

Especially for these years, more and more people attached importance to Jung' s theory.

尤其是近些年来，无论是在西方还是在中国，对于荣格学说的热衷都在不断升温。

"I was the first big man to run the court," O'Neal said. A couple of knickknack injuries the last couple off years have slowed me down so you earthlings automatically think I can't run.

" "我曾经是第一个在场上全速奔跑的大个子，"奥尼尔说，"在近些年中我遭遇了不少伤痛，我跑的没有以前快了，你们自然而然的以为我跑不动了。

" A couple of knickknack injuries the last couple off years have slowed me down so you earthlings automatically think I can t run ."

"我曾经是第一个在场上全速奔跑的大个子，"奥尼尔说，"在近些年中我遭遇了不少伤痛，我跑的没有以前快了，你们自然而然的以为我跑不动了。"

Although the development of steam locomotion has largely ground to a halt in recent years, some aspects of the technology have continued to advance.

尽管在近些年来对于蒸汽致动的研究处于一个停滞的阶段，但是在某些技术处理方面，仍然在不断的提高。

And tonight,I think about all that I've seen throughout her life in these years in Madagascar

但是今晚，我思索着在我近些年在马达加斯加所经历的人生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。