近于...

The simple algebraic procedure is used to form nearly orthogonal 2—D C—type and H—type bodyfitted grids for bodies of revolution, which is then used to generate 3—D C—O and H—O bodyfitted grids for fuselages.

五、用简单的代数方法生成了近于正交的旋成体子午面"C"型及"H"型贴体坐标网格，并以此为基础构造了三维任意截面机身的"C-O"型及"H-O"型贴体坐标网格。

The lumbar vertebra anatomy characteristic is every two neighboring lumbar vertebrae,and behind two joints constitutes after the intervertebral disc,its acies articularis nearly in sagittal plane,when waist anteflexion this activity is big,easy to create this joint damage.

腰椎的解剖学特点是每两个相邻的腰椎，由椎间盘和后面两个关节构成，其关节面近于矢状面，在腰部前屈时该活动度较大，容易造成该关节损伤。

Among them, thestrongest and largest is the MCS on 26 July, which developed under the conditions of the great upper-levelnearly-circular Qinghai-Xizang anticyclonic high and driven by the strong low-level thermal forcing andconditional instability.

其中26日MCS最为强大，它是在单一的强大的近于圆形的高原反气旋高压背景下受强的低层热力强迫和条件不稳定的驱动而发生的。

Traditional statistics is mainly conducts the research to the sample number approach in the infinity time evolution theory, but counts the theory of learning is conducts the research to under the small sample condition theory of learning.

传统统计学主要是对样本数目趋近于无穷大时的渐进理论进行研究，而统计学习理论则是对小样本条件下的学习理论进行研究的。

His description of what happened approximate d to the truth, but he made a few mistakes

他对所发生的事的叙述近于实情，但有几处错误。

I cannot express the amazed awe, the crushed humility, with which I sometimes watch a locomotive take its breath at a railway station, and think what work there is in its bars and wheels, and what manner of men they must be who dig brown iron-stone out of the ground, and forge it into THAT!

我无法表达，当我看见火车在车站喘息时心底那种敬畏以至于惊骇、谦卑得近于崩溃的感觉。我暗自思忖，它的连杆和轮子之间有着怎样了不起的设计；而那些从地下掘出褐色的铁矿石、再用它铸就这般事物的人，又该是怎样了不起的人物！

Our investigation and analysis show that the free surface conditions of the slope and the surface connectivity of limestone bedding plane were the base of landslide formation.

震前斜坡为三面切割的孤立型山脊，相对高差达1500m；斜坡岩层走向与坡面近于垂直，层面延展性极好，构成滑动面形成的基础。

For scattering state, its wave function should tend to the spherical Bessel function with a certain phase shift outside the interaction region.

对于散射态，其波函数在相互作用区域以外，应趋近于带有相移的球贝塞尔函数。

"The yellow, red , or blackish fruit of any of these plants."

这些植物所结的黄色、红色或近于黑色的果实。

The DNG structure unit is composed of square split ring resonator and strip wire. The modified NRW method is used to extract the equivalent permittivity, permeability, and refractive index from the scattering parameters of the two-port waveguide with DNG structure. At the designed operating frequency, the refractive index approximates zero, which makes the nondirective electromagnetic wave tend to approximate plane wave along the normal direction of the superstrate and congregate the radiation energy.

以方形的SRR环和金属条带构成双负媒质结构单元，使用修正的NRW方法，通过放置双负媒质结构的二端口波导的散射参数，提取了等效的介电常数、磁导率和折射率，在所设计的工作加热板频率，折射率接近于0，可以将原本发散的电磁波整理成趋近于覆层面法线方向的近似平面波，起到能量汇聚的功能。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。