近乎

I ran into my office and frantically called my ophthalmologist.

我匆忙的跑回办公室近乎发狂的给我的眼科医生打电话。

The results show that corresponding to the positive / negative phase of interdecadal modes of the North Pacific SST, the anomalous patterns of the atmospheric circulation and climate in positive phase are opposite to that in negative phase, it indicates an important impact of these interdec...

其结果极为清楚地表明，对应北太平洋SST的年代际模的正、负位相，大气环流和气候异常的形势都近乎相反，充分说明SST年代际模的重要作用；由于北太平洋SST的两个年代际模有十分相近的水平结构特征，它们对大气环流和气候的影响也有十分相似的特征；北太平洋海温年代际模对大气环流的影响在中高纬度地区呈正压结构特征，而在热带地区的响应主要有斜压结构特征。

The media approached the overdevelopment to the sports idol excavation.

媒体对体育偶像的挖掘已近乎过度开发。

However this kind of mold recently actually gets stronger and stronger, the media approached the overdevelopment to the sports idol excavation.

然而这种塑造近来却越演越烈，媒体对体育偶像的挖掘已近乎过度开发。

When fresh paper mulberry bast was retted for 4d, theremoval of the bast pectin was close to 100%, and that of hemicellulose andlignin arranged from 55% to 60%, but the loss of bast cellulose was %, which indicated that the strain might preferentially ret the non-cellulose components ofpaper mulberry bast.

新剥制构皮经4d浸解后，其果胶近乎完全被去除，半纤维素和木素的去除率达到55-60％，而纤维素损失小于3％，这表明该菌株具有优先降解构皮非纤维组分的能力。

To the sky left a nearly perfect parabola, but also give people the impression of boundless hope and regret.

给苍穹留下了一道近乎完美的抛物线，也给人们留下了无垠的希望与遗憾。

The reason, Surowiecki says, is that pari-mutuel betting is a nearly perfect machine for tapping into the wisdom of the crowd.

苏洛维尔奇先生讲道，其中的原因是赛马赌金计算器是一个近乎完美并能获知大众智慧的机器。

However, after a long period of near-stagnant spending, there may be pent-up demand for some goods.

然而，在很长一段时间近乎停滞的支出之后，对一些商品可能存在被压制的需求。

The base of the Great Pyramid forms a nearly perfect square.

金字塔的底部是一个近乎完美的正方形。

Actually similar thoughts exist in other different cultures, e.g. Fande, a Holland religious phenomenologist, takes everything as God, everything is is just what you think to be.

确实，主全的形象，与主体形象重量相仿的斑斑点点，均是一种相当具体的存在，它们近乎宇宙人生的本体属性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。