近乎

Struensee managed to overhaul Denmark's public life, transforming it from virtual medievalism into the most liberal court in Europe.

为了使丹麦从近乎中世纪化的公共生活方式转变成在欧洲最自由开明的公共生活方式，施特林泽进行了彻底改革。

Up-to-date, the first time that I still mark plays nautical, those who opening me is small 1 business waves toward Alexander from Athens, do not know to be able to use assault ship to make bow so even at that time, the method of merchantman follow at sb' heels, although young trader waves very slow very slow, but my heart is very happy however, true, even if now, I still can feel excited at that time state of mind: Azure ocean, keep true picture approximately, took old nautical age the game sex of consistent style and operation sex, everything so let a person touch, everything makes a person so familiar.

直到现在，我还记的第一次玩航海，开着我的小1商从雅典往亚历山大飘过去，当时甚至不知道原来可以用突击船做船头，商船尾随的办法，虽然小商船飘的很慢很慢，但我的心却很快乐，真的，即使是现在，我还是可以感受到当时兴奋的心情：蔚蓝的海洋，近乎写真的画面，秉承了大航海时代一贯风格的游戏性和操作性，一切都那么让人感动，一切都让人那么熟悉。

Other plankton species in near equal numbers replaced calcareous microplankton as they died out.

钙质微体浮游生物消亡时，已经有近乎等量的其它浮游生物种类代替它们了。

The microprobe analysis shows that the multilayers exhibit a lamellar structure consisting of alternating dense and porous layers.

显微技术分析表明每个多层膜是由一系列厚度几乎相等的致密层和厚度也近乎相同的多孔层交替排列形成的一维周期性结构。

Sharon's pedalling here is immaculate...Furthermore, the recording is as near perfection as one could imagine...If you like Milhaud, you'll love this disc.

沙龙的踏板完美无瑕……而且录制的近乎想象的完美……如果你喜欢米尤，你将热爱这张碟。

To put it simply, this is a moderato work that belongs to live performances with the melody of AAB. One of the versions started with a side drum, while human voice stopped at times and then repeat, leading the audience from illusion to sorrow by whisper.

简单地说，这是一首属于现场的中板作品，曲式是AAB，有一个版本由军鼓边击开始，人声一次次停顿，然后反复，用近乎耳语的方式把听者由幻觉引向悲伤，话筒捕捉到了主唱的呼吸，它将在吉他手踩开重金属-激励效果器的一刹那变成一飞冲天的华美高潮。

To discuss these phenomena in as simple a context as possible, let us consider interference of monochromatic light reflected from two nearly parallel surfaces.

讨论这类现象非常简单，让我们研究一束单色光从近乎平行的两表面反射时的干涉。

IntelliScores new recognition algorithm results in near perfect accuracy with monophonic audio.

IntelliScore韩国新的识别算法的结果近乎完美的准确性与单声道音频。

He was morbidly fascinated by dead bodies.

他对尸体着魔到近乎病态的程度。

A few years ago, Moyer came close to leaving.

几年前，Moyer近乎退役的边缘。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了