近

AIP publishes approximate 200 various new books every year.

每年出版近200种新书。

Victims in Wenchuan earthquake disaster. All the cars, trains, ships and sirens wail, and air defense alert in all cities wail.

国家领导人胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、李长春、习近平、贺国强、周永康等领导同志在中南海怀仁堂前肃立默哀3分钟。

DOAS can be used not only to the measurement of air pollutants near the surface, but also to the measurement of column density of air pollutants, even in the global monitoring of air pollution by satellite instruments.

这种方法不仅可以用在大气污染气体浓度的近地面测量上，还可以用来测量大气污染气体的柱浓度，以及用到卫星仪器对大气污染状况的全球测量上。

The past two years, the company invested a total of about 3 million research funding, the development of air suspension damping seat, thereby greatly increasing the use of comfort, and through the identification of authority.

近两年，公司共投入科研经费约300万，开发研制空气悬浮减震座椅，大大提高了乘坐的舒适性，并通过权威机构的鉴定。

Shear force scanning near-field optical microscopy on biological materials is more critical to implement in liquid than in air because of viscous damping and sample softness.

基于剪切力的探针-试样间距控制扫描近场光学显微镜用于生物材料在液体中的成像比在空气中难得多。

In order to imitate the practical state of cyanine dye layer in optical disk, the further investigations on the photofading of cyanine dyes film in air were carried out.

为模拟菁染料作为光盘记录介质所处的实际状态，对六种近红外吸收菁染料在固态薄膜时的光氧化稳定性能进行了研究。

As of October 2007, Air China owns a fleet of 215 Airbus and Boeing aircraft, operating 230 routes - including 158 domestic, 65 international, and 7 regional routes - in 30 countries and regions.

截至2007年10月，国航拥有以波音、空客为主的各型飞机215架；运营覆盖30个国家和地区的230条航线（其中国际航线65条、地区航线7条、国内航线158条）；每周为旅客提供超过5000个航班、近90万个座位。

Compared to the "real" Impreza , recently unveiled in its latest hatchback evolution, the concept created by Lars Martensson features a very aggressive styling with a short wheelbase, muscular wheelarches, huge tires and extreme features like the air scoop on the hood and the rear spoiler.

相较于"实质"impreza ，近曰推出其最新hatchback演变概念创造的拉尔斯martensson特点的一个非常进取的造型与短轴距，肌肉wheelarches，巨大的轮胎和极端的特点，象空气舀的发动机罩和尾部扰流器。

As one of the common facilities in manufacturing enterprises, air compressors are widely used due to their capacity of producing compressed air. However , an authoritative survey shows that air compressor system consumes about 86%of the total energy cost within five years compared with purchase price that only accounts for 8% of total cost. This high volume of energy consummation invisibly increases enterprises' operational cost. However ,within the 90% of the cost for energy, main tenance and repair , 50% can be saved.

压缩机作为制造厂最常用的设备之一，其所产生的廉价适用的压缩空气能源备受许多企业家青睐，据权威机构调查，空气压缩系统在五年的总成本中，运转能源消耗费用占约86％，压缩系统初期购置费用仅占总成本的约8％，其高额的运转能源费用无形中增加了企业运营成本；然而人们却不知道这里占近90％的能源及保养修理费用却是有50％以上是可能不必支付的。

Airgun pellets don't usually penetrate skin but can do so at close range.

空气枪子弹通常不会贯穿皮肤，但若是近距离就可以。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。