近

In fact, our stock was listed in Chaodao issue price nearly three times the time, in a cheer of applause, behind the dark clouds and thunder has been getting closer.

其实我们的股票在上市后被炒到发行价近3倍的时候，在一片喝彩的掌声中，背后的乌云和雷声已越来越近。

Ma said Alibaba fact, when the stock was listed in Chaodao issue price nearly three times the time, in a cheer of applause, behind the dark clouds and thunder has been getting closer.

马云透露，其实当阿里巴巴股票在上市后被炒到发行价近3倍的时候，在一片喝彩的掌声中，背后的乌云和雷声已越来越近。

While listing the beginning of rapid price movements, but Ma has not expressed any optimism, in which Ma for the economic momentum will slide projections have mentioned, In fact, our stock was listed in Chaodao issue price nearly three times the time , In a cheer of applause, behind the dark clouds and thunder has been getting closer.

尽管上市之初股价走势迅猛，但马云并未表示丝毫乐观，信中马云对于经济走势将滑落的预测也有提及，其实我们的股票在上市后被炒到发行价近3倍的时候，在一片喝彩的掌声中，背后的乌云和雷声已越来越近。

For example, the wavelengths near 4000 Angstroms (400 nm) are violet in color while those near 7000 (700 nm) are red.

例如，近4000埃（400纳米）的颜色为紫色的波长，而那些近7000（700纳米）是红色的。

FIN, SEE - VERTICAL STABILIZER 垂尾,见 Vertical Stabilizer FINAL APPROACH COURSE, A straight line extension of a localizer, a final approach radial/bearing, or a runway centerline, all without regard to distance.

最后进近航道，一个着陆航向信标的直线延长线，一条最后进近径向/方位线，或一条跑道中心线，均与距离无关。

Welding temperature field and dynamic process of transverse displacement across the weld have been measured by the computer system developed by the author.

研制并利用焊接温度场和近缝区横向位移计算机测量系统，测量了焊接温度场和近缝区横向位移的动态变化过程。

It was also the first spacecraft to encounter two planets at close range, and the first spacecraft to photograph Mercury in closeup.

它同时也是第一个以近距离接近两个行星的太空船，还是第一艘近距离拍摄水星照片的太空船。

Throughout comparing the above estimating methods, we have the following results: the estimators of the moments of the errors does not depend on the random effects, and that of the random effects does not depend on the errors, and then the corresponding asymptotic variances are very simple and optimal; when the random effects are multivariate, we can not construct different estimating equations for the random effects and errors respectively, which results that the asymptotic covariances of estimation are very complex and then the estimating efficiency is bad.

比较上述两种估计法，我们发现：当随机效应是一维的时侯，误差的各阶矩的估计不依赖不可观测的随机效应，随机效应的估计也不依赖误差，因此，估计的渐近方差结构特别简单也是最优的；而当随机效应是多维的，因为随机效应的协变量的影响，我们没有办法针对随机效应和误差的各阶矩分别建立估计方程，这导致所得的估计的渐近方差或者协方差矩阵特别复杂，从而估计的效果不是很好。

However, the actual uses of demonstratives operate in a much more complicated fashion and the traditional view does not account well for all the uses in our corpus.

指示词&这&用于指称与说话人距离近的事物，是近指词；&那&用于所指与说话人距离远的情况，是远指词。

At the same time, for ultraviolet, visible and near infrared range, the thickness, packing fraction and complex refractive indexes of the PZT thin films have been deduced from a transmission spectrum of the films by Envelope method.

同时，根据PZT铁电薄膜紫外、可见和近红外光区的透射光谱，采用&包络法&计算出了PZT薄膜的厚度、填充密度以及紫外、可见和近红外光区的复折射率及其射散频谱。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。