近

Japanese people have among the world's longest life expectancies — nearly 86 years for women and 79 years for men — which is often attributed to the country's healthy diet rich in fish and rice.

日本人是世界上平均寿命最长的人之一-妇女近86岁，男人近79岁-这常常是由于该国的健康饮食，丰富的鱼和米饭。

It's the most bleak that two never knowing each other get to be familiar with each other and fall in love each other,sunddenly,they don't love each other any more.two once be close become so far away,even farther than before.

世上最凄绝的距离是两个人本来距离很远，互不相识，忽然有一天，他们相识，相爱，距离变得很近。然后有一天，不再相爱了，本来很近的两个人，变得很远，甚至比以前更远。

Relative fitness experiments for the populations of lambda-cyhalothrin-susceptible, NILs-RR and NILs-RS strains of Spodoptera exigua, showed that relative finesses of NILs-RS and NILs-RR were 0.870 and 0.893, in comparison with that of SS strain. The intrinsic rates of natural increase of SS, NILs-RR and NILs-RS were 624.7, 543.6, and 557.8 respectively. There was no significant difference in the fitness between SS and different resistant lambda-cyhalothrin genotypes (NILs-RS and NILs-RR) of Spodoptera exigua.

对构建的甜菜夜蛾敏感种群、近等基因系高效氯氟氰菊酯抗性种群和近等基因系低抗性种群生命表分析表明，以SS种群为参比，NILs-RS、NILs-RR种群的相对适合度分别为0.870、0.893，抗高效氯氟氰菊酯不同基因型甜菜夜蛾SS，NILs-RS和NILs-RR三种群净增殖率分别为624.7， 543.6和557.8，无显著差异，表明高效氯氟氰菊酯的抗药性未引发甜菜夜蛾适合度变化。

A part of me was nervous, but another part of me was fixated.

有几次我们离的很近，近到能够接吻，是的，我们接吻了。

He got close, really close. His smooth blond face filled the screen, eyes goggling, tongue flicking out to kiss a flickering snake's.

艾尔文很喜欢与那些致命动物为伍，他离他们很近，真的很近，他那平滑有光泽的面孔充斥着屏幕，眼睛大张着，与一条闪蛇&舌吻&。

ABSTRACT It is because that the excellent acceptors for maize transgenic engineering are insufficient in our country, especially in the southwest mountain areas of china and hereditary variation regularity for the two characters such as efficiency of embryonic callus induction and number of regenerating plant (these two characters were abbreviated to the nduction efficiency and number of regenerating in the following of the paper, respectively), which hint the maize culturing capacity, is not very clear. Therefore, aiming at picking out superior acceptors, we had made systematic researches on the two characters with combing traditional quantitative-character genetic analyzing methods such as single-factor genetic mating design, diallel crossing genetic design, genetic effect analyzing method and the modern molecular locating method such as QTLs'. The main results are followed.(1) 50 superior inbred lines and about 30 crosses in our country, especially in the southwest of China were used for identifying and selecting the superior genotypes in the above two investigated characters under the same culturing condition in 2000 and 2001. There was very significant difference among the genotypes in the both characters. But the two characters were not certainly related. Some genotypes such as 18-599 and 18-599 were very good in them. For some ones such as zong 31, induction was higher than 18-599 and 18-599 in the efficiency, but it was only 1/3 to the later in regenerating number. In some genotypes such as S37, R08, R15, P138, A318, induction efficiency was just about 3% and scarcely any regenerating plants were got. On the whole, hybrids acted better than inbreeds in the both characters.(2) Two kind of inbreeds were selected as parents of the Griffing's method 1. 18-599 and 18-599 and the inbred line zong 31 are one kind because they are not only superior in the characters of maize cross breeding, such as CA, resistance to disease and the important agricultural characters, but also excellent in transformation characters as the induction and regeneration.

针对我国、特别是西南山地所需玉米转基因工程育种优良受体极为匮乏和反应玉米幼胚培养能力的2个主要性状，即玉米幼胚胚性愈伤组织诱导率和胚性愈伤组织绿苗发生数的遗传变异规律十分不清楚的实际情况，本研究从筛选玉米转基因工程所需要的优良受体入手，采用单因素遗传交配设计、双列杂交遗传交配设计、世代基因效应等传统数量性状分析方法，以及现代分子标记定位主效QTL分析方法，对玉米幼胚胚性愈伤组织诱导率和胚性愈伤组织绿苗发生数等2个性状进行了较为系统的分析研究，取得以下主要研究结果：(1)于2000年和2001年通过对我国、特别是西南地区近50份优良自交系和近30个杂交组合，在相同培养条件下，对幼胚培养胚性愈伤组织诱导率和胚性愈伤组织绿苗发生数等2个幼胚培养能力性状进行了筛选与鉴定，发现玉米不同基因型具有完全不同的幼胚培养胚性愈伤组织诱导率和胚性愈伤组织绿苗发生数，但幼胚培养胚性愈伤组织诱导率与胚性愈伤组织绿苗发生数并不具有必然的相关关系，有的基因型，如自交系18-599和18-599在胚性愈伤组织诱导率和愈伤组织绿苗发生数等2个性状都表现相当优异；有的基因型，如自交系综31，仅幼胚培养胚性愈伤组织诱导率性状表现高于19-599和18-599，但在胚性愈伤组织绿苗发生数这一性状则与它们有相当大的差距，仅为19-599和18-599的1/3左右；有的基因型，如S37、R08、R15、P138、A318等玉米自交系不仅幼胚培养胚性愈伤组织诱导率很低，平均仅在3％左右，而且胚性愈伤组织绿苗发生数表现也很差，基本上没有分化成苗。

Central Plains sword: The fundamental condition of the website is this such: Shipboard of ? chew fall from the sky kowtows relatively Jiao of Zhong Moxin ? bright go straight towards? everyday IP quantity is in 1000 the left and right sides, the member registers a quantity to be controlled in 50 people, the PV value of the member page that browse is close 30, the PR value of the website is 2, rise to let a website browse quicker with good management, investment will buy a server 10 thousand yuan November last year and mandatory.

中原剑：网站的基本情况是这这样的：网站自上线到现在有近两年时间，每天的IP量在1000左右，会员注册量在50人左右，会员浏览页面的PV值是近30，网站的PR值是2，为了让网站浏览起来更快捷与好管理，去年11月份投资1万元买了服务器并托管。

On August 11th, units of the 6th Guards Tank Corps of the 3rd Guards Tank Army, took defensive positions on the outskirts of the towns of Szyldówand Ogledów which were taken earlier that day.

8月11日，苏第3近卫坦克集团军第6近卫坦克军的部队进入当天早些时候夺取的希尔杜夫和奥格勒杜夫镇近郊的防御阵地。

Based on prose texts and prose theories in the past one hundred years and on an analysis of some representative views on prose nature and category during the recent twenty years, this paper opines that prose can be defined as the writing in which the writer elaborates on various pertinent topics to expresses his or her subjective personality, emotions and opinions freely and artistically in a limited space.

论文以近百年的散文文本和散文理论为依据，尤其是对近二十年关于散文本质与类型的代表性观点进行辨析后，认为凡创作主体运用与自己相关的种种题材，直接将自我的个性、情怀、观点等，以散体文句在较短篇幅中自由而又艺术地表达出来，进行多重真实主体的情思互动，且试图传达或改变现实精神结构者，都是散文。

Given that Wii outsells PSP by 25% in Japan on a weekly basis to date, by nearly 130% in the Americas, and by 80% in Others, Wii should easily be nearly double PSP sales worldwide at future comparable weeks of availability.

鉴于掌机游戏outsells的25 ％在日本每周迄今为止，近130 ％，在美洲， 80 ％在其他情况下，游戏应该很容易被近一倍掌机的销售在今后的全球可比星期的可用性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。