运送的

3 On the expiry of 60 days after completion of discharge overside of the goods hereby insured from the oversea vessel at the final port of discharge, whichever shall first occur.

8.2 如果在最后卸货港卸离来自海外的船舶后，但在本保险终止之前，货物被转运至非保险承保的其他目的地，本保险在依然受前述规定的终止制约的同时，截止于开始向此种其他目的地运送之时。

Logistics and distribution problems include the problem of logistics center location and logistics of the delivery path of choice.

物流配送的问题包括物流的中心选址问题和物流的运送路径的选择问题。

Twenty leagues further on, his audacity having increased, he attacked with his pinnace, captured a large English transport which was carrying troops to Sicily, which was so loaded down with men horses that the vessel was sunk to the level of the sea.

驶过二十海里后，他的胆量更大了，他用他的帆船攻打一艘运送部队去西西里的英国大运输舰，并且俘虏了那艘满载人马直至舱口的敌船。

Just like the ready-to-assemble pressboard furniture, plastic toys and other various knickknacks shipped to the States by the container load, Brain Failure fits the needs of Western buyers, but really isn't quite as good as the made-in-America originals.

就像那些集装箱运送到美国的简装家具、塑料玩具和其他各种各样的小玩意一样，脑浊符合西方消费者的口味，但是却没有美国制造的"原产货"那么优秀。

"Partially reusable rocket -launched vehicle developed by NASA to go into Earth orbit, transport people and cargo between Earth and orbiting spacecraft, and glide to a runway landing on Earth."

由美国国家航空暨太空总署研制的进入地球轨道，为地球和轨道运行航天器运送人员和货物，并能滑翔回地面着陆的可部分重复使用的火箭助推的运载机。

In making such allocations , consideration should be given by SCAP to items already delivered pursuant to the U,S,adwance transfers directive :and Actual allocations and deliveries should be made by SCAP as soon as possible after issuance of the directive embodying this positions in order that recioient nations may have the benefit of facilities and equipment as soon as possible and in order that reparations deliveries may be completed within eighteen months thereafter.

In作出这样的分配，应当考虑对已经交付的最高统帅部根据美国，adwance转移指令学生：和实际拨款和交付项目应尽快由最高统帅部作出尽可能后，为了体现这一立场recioient国家可能有效益的设施和设备，并尽快赔偿，以便运送可能会在18个月内完成发行后的指令。

The slope averages about 1 in 30, but contains steep, probably vertical, cliffs , and gentle sediment-covered terraces , and near its lower reaches there is a long tailing-off which is almost certainly the result of material transported out to deep water after being eroded from the continental masses.

斜率平均为1/30。可能会更陡峭一些，甚至是垂直的悬崖，也可能是有沉积物的低天。而在它的低端有一条长长的尾部。大陆上被腐蚀下来的物质都被运送到这里。

It was a tall, thin, unassuming man dressed in a singlet and a slouch hat, tenderly leading a donkey down a narrow dirt track, as he carried another injured Digger down to the Aid Stations on the beach.

那些高大、瘦弱、没有一点傲慢的士兵穿着汗衫、戴着宽边软帽，轻轻地牵着驴，走在狭窄的泥道上，是为了把其他的伤员运送到海滩上的急救站。

Supply and Delivery of various items of police uniform clothingincluding uniform cap, bowler type hat, base layer garment, micro fleece, windproof fleece jacket, waterproof blouson, waterproof jacket, waterproof leggings, lightweight sleeved waistcoat, snood, leather gloves, winter gloves, uniform trousers, uniform shirt, uniform blouse, tie, cravat, v-neck pullover.

供 应和运送各种物品的警察制服服装，其中包括统一的帽，圆顶型的帽子，基层的服装，微型羊毛，防风羊毛夹克，防水blouson ，防水夹克，防水绑腿，轻便短袖背心

He was an avid tinkerer, creating devices such as a chess-playing machine, a chairlift to carry his three children 600 feet from his house to the lakeside, rocket-powered flying saucers, a Rubik's-cube–solving machine and juggling machines.

他是一个狂热的修补匠，创造像下国际象棋这样的机器设备、把他的三个孩子从他家运送600英尺到达湖边的缆椅、火箭动力飞碟、魔方求解机和杂耍机器。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。