运送的

The latest hitch is a lack of helicopters, essential for ferrying 3,700 soldiers and 300 UN police around 200,000 square kilometres (77,000 square miles) of Africa's harshest terrain.

最近他们绊在了缺少直升机上，尤其是在非洲的边远地区200，000平方公里的范围里运送3，700名士兵和300名欧盟警察。

Tsukiji Fish Market, Tokyo, Japan, 1994Photograph by James L. Stanfield"While Tokyo slumbers, Tsukiji hustles as trucks deliver five million pounds (2,267,962 kilograms) of seafood—enough to satisfy the region's tens of millions of fish-eaters for a single day."

Tsukiji鱼市场，在日本东京举行，1994年拍摄的JamesStanfieldL &同时Slumbers东京、台北Tsukiji卡车运送500万英镑(2，267，962公斤)，海鲜，足以满足该地区的几千万鱼食用一天。&-

At the base, it was taken to the receiving, storage, and shipping section; logged in; placed in a walk-in refrigerator maintained in the temperature range just mentioned; and there unpacked, inventoried, and stored.

在这基础上，血液被运到接收、存储和运送部，接着是登记入册，放在一个步入式的温度可以保持在一定范围内的冷库里，在那里拆开包装，盘点和储存。

At the base, it was taken to the receiving, storage, and shipping section; logged in; placed in a walk-in refrigerator maintained in the temperature range just mentioned; and there unpacked, inventoried, and stored.

在这基础上，血液被运到接收、存储和运送部，接着是登记入册，放在一个步入式的保持在一定温度范围的冷库中，在那拆开包装，盘点和储存。

Tomorrow, they transport laundered drug money to a safe house.

明天他们会把贩卖毒品洗的钱运送到安全的地方

I had luck: our company's wagon loaded with loafs of bread bumped into me.

我是幸运的：我们连运送面包的车发现了我。

After they are quarried the raw materials (limestone, marls, etc.) are first crushed and then move on to an initial blending stage (pre-blending).

矿山 从矿山采取的原料首先破碎，之后运送到最初的混合阶段。

Motorized tricycles with cargo trailers are commonly used to transport goods and people in China.

携带货物零售商的机动车在中国被用于运送货物及人的工具。

Not satisfied with piggybacking on other nations' flights, Anderson is now commissioning the construction of Space Adventures' own Russian-built Soyuz spacecraft to carry two paying passengers at a time.

不满追逐其他国家，安德森正试运转太空冒险者自己的由俄国人建造的索亚太空船，该太空船一次能运送两名乘客。

Typical installs of the ACI airknife system comprise two facing plenums, each with stepped air delivery slots that drive water down and off of bottles or cans.

典型安装的脑梗死airknife系统包括两个面临全会，每个加强空中运送插槽，驱动器淡化和关闭的瓶或罐。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。