运送

The two were transported to a nearby U.S. Navy field hospital.

两个人被运送到附近的美海军野战医院。

He flew reconnaissance and delivered German spies into Cairo, for which he was decorated by Field Marshal Erwin Rommel.

他执行空中侦察并把德国间谍运送到开罗，因而得到陆军元帅隆美尔的授勋。

Add a new flat rate shipping method.

添加一个新的单一费率运送方法。

At the same time, increasing quantities of stone and other raw materials were being transported to Harappa, probably by oxcarts and flat-bottomed river boats.

同时，越来越多的石头和其他原料运到哈拉帕，运送工具大概是牛车和平底河船。

I will able to forward you price and delivery tomorrow.

我明天会附上价格表以及运送方式说明。

Pitney Bowes, which makes products related to post, such as sorters and franking machines, could see demand for its services rise if the delivery week is cut short, says its chief financial officer, Michael Monahan.

如果停止运送，那么一些从事分类和邮资盖印机等这些与邮递相关的公司，例如必能宝公司将会看到人们对它们公司的服务需求在上升。必能宝公司首席财务官Michael Monahan说道。

Since there are only small aircrafts going to Wuhan, if there is any single package over 100 x 100 x 70 cm ht or 70 kgs, please inform us well in advance to make sure the cargo can be air freighted.

空运武汉的机种比较小。如单件展品大於100 x 100 x 70 cm 高或 70 公斤，请先与我司联络。以确定航空公司是否可以运送。

The 19th century French artist Frere was particularly skilled at depicting horses, and this work shows a horse-drawn cart transporting timber in the rain.

夏勒E费荷是法国十九世纪一位擅长画马的艺术家。这件作品所绘制的是一辆在风雨中运送木材的马车。

The force required to move a belt conveyor must be transmitted by the drive pulley via friction between the drive pulley and the belt fabric.

简介运行带式运送机的动力必须由驱动滑轮产生，通过滑轮和传送带之间的摩擦力来传递。

He has refused for a long time, after such dissolutions, to cause others to be elected; whereby the Legislative powers, incapable of Annihilation, have returned to the People at large for their exercise; the State remaining in the mean time exposed to all the dangers of invasion from without, and convulsions within.

被删去的内容中一部分是这样写的："他向人性本身发动了残酷的战争，侵犯了一个从未冒犯过他的远方民族的最神圣的生存权和自由权，他诱骗他们，并把他们运往另一半球充当奴隶，或使他们惨死在运送途中。"

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。