运输者

Packaging companies will not have the same specific needs as a long-distance haulier, bus company or courier firm.

包装公司没有像长途运输者，巴士公司或快递公司相同的具体需要。

Over 10 lakh people are directly or indirectly involved in this industry like labour, crane, tractor, transport and mine.

超过100万的人与砂岩业有着直接或间接的联系，如劳工，起重机师，拖拉机运输者，运输业和矿业。

The gene is a transporter of serotonin, a brain chemical involved with mood and desire for food.

这个特定的基因是血清素的运输者，是大脑中的一种与情绪和食物产生欲望的化学物质。

Work out who will teleport for this exercise and who will be the receiver for this exercise.

定好谁将会是这练习的心灵运输者，而谁将是这练习接收者。

When a protein, such as an enzyme or cellular transporter, is not in the appropriate structure, it will not work properly.

当蛋白质，例如酵素或细胞的运输者，结构不合适，它就不能很好地工作。

Local interests are not less fostered by it. Our fellow-citizens of the North engaged in navigation find great encouragement in being made the favored carriers of the vast productions of the other portions of the United States, while the inhabitants of these are amply recompensed, in their turn, by the nursery for seamen and naval force thus formed and reared up for the support of our common rights. Our manufactures find a generous encouragement by the policy which patronizes domestic industry, and the surplus of our produce a steady and profitable market by local wants in less-favored parts at home.

地区性利益也同样得到发展，从事航海的北方同胞受到了巨大鼓舞，因为他们成为合众国其他地区大量产品广受欢迎的运输者，同时由于培养了海员，建立并训练了一支保护我们共同权利的海军，全国其他地区的人民也受益匪浅，由于保护民族工业的政策，由于剩余产品靠国内不发达地区的需要而找到了稳定有利的市场，我国的制造业受到了巨大的推动。

When in 1978 wastes from an abandoned disposal site-closed long ago-began to leak into basements and yards in a suburb of Buffalo, New York called LoveCanal, it became clear that regulating existing generators, transporters, and disposers of such wastes would not make the products of past disposal activities disappear.

1976年国会通过 RCRA 时，它认为已经解决了关于有害废物处理的问题，其实并没有。1978年废物从一个废弃已久的处理场泄入水牛城郊区的地下室和工厂，显而易见，规范当前的废物制造者、运输者、和处理者并不能使过去处理活动的遗留产物消失。

Mr McNerney thinks the recent increase in the oil price should encourage carriers to replace elderly gas guzzlers with efficient new planes.

Mr McNerney 认为最近的油价上涨会鼓励运输者用高效率的新飞机来取代老的高耗油飞机。

The manifest system is incorporated into section 3003, which requires standards for transporters

清单制度也出现在第3003条，该条款是针对运输者制定的标准。

Three sets of standards are required, covering generators, transporters, and disposal sites.

需要3套标准，分别用于废物的生产者、运输者和处理场地。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。