运输的

Along with the spread of city and the manifold of vehicle, vehicles attemper and management has become an important question of society.

随着城市规模的不断扩大，城市车辆的日益增多，交通运输的合理调度和管制日益成为社会的一个重要问题，也成了促进社会生产和人类生活的关键环节。

Article 95 Where the holder of the bill of lading is not the terer in the case of a bill of lading issued under a voyage ter, the rights obligations of the carrier the holder of the bill of lading shall be governed by the clauses of the bill of lading.

第九十五条对按照航次租船合同运输的货物签发的提单，提单持有人不是承租人的，承运人与该提单持有人之间的权利、义务关系适用提单的约定。

Article 95 Where the holder of the bill of lading is not the charterer in the case of a bill of lading issued under a voyage charter, the rights and obligations of the carrier and the holder of the bill of lading shall be governed by the clauses of the bill of lading.

第九十五条对按照航次租船合同运输的货物签发的提单，提单持有人不是承租人的，承运人与该提单持有人之间的权利、义务关系适用提单的约定。

The precise sequence and the substructural context of an NLS or NES defines its specificity for the various Kaps (21 )Furthermore, the receptorproteinand receptor-RNA interactions that mediate

一个核定位信号序列和核输出信号序列的精确序列和结构成分，决定了它对各种各样Kaps蛋白的专一性，而且，调节物质定位的蛋白受体和RNA受体相互作用由各种转录和翻译后加工所控制，这考虑到了介质本身精确运输的调节。

Kraft developed a proprietary handling process to ensure the chocolate product could be shipped across the giant country and withstand the cold climate of the north and the hot, humid weather of the south, yet still be ready to melt in the mouth.

为了确保这种巧克力产品能够经受得住在中国广袤的土地上长途运输的考验﹐卡夫食品还开发出一种专利处理技术﹐使它在经历了北方的严寒或者南方的炎热潮湿后还能入口即化。

Globalization brings us high technology of information and transportation. It disorganizes the boundary of cultures and the interculturai communication becomes a life style.

全球化所带来信息技术、交通运输的突飞猛进，瓦解了文化传播的边界和防护系统，使跨文化传播日益成为人们日常生活方式，并且这种传播方式日益从个人实际互动层面扩展到超地方的、非面对面的互动，即个人与媒介文本的意义解读层面。

Some experts say Ibaraki — with its explicit focus on cutting costs and budget carriers — could be just the kind of airport the country needs at a time when traffic demand is slumping, consumers are scrimping after a recession and airlines are being pressed to cut costs to the bone.

一些专家说Ibaraki，现在非常清晰的战略就是集中在减少成本和经济型航班，这可能正是日本所需要的航班，因为目前对运输的需求正在下降，消费者在衰退之后还要节约，航空公司也是无所不用其极的降低成本。

So for example in the Transport Ts chart the number of months the Transports have declined to a low is pretty much a random number over a very long period of time.

因此，例如，在运输的Ts图的月数的运输机已经下降到非常低是一个随机数在很长的一段时间。

The application materials shall include: written application, sample of the ocean bill of lading used by the applicant ship company, credit certifications of the applicant ship company, business license and ship materials (including ship classification, nationality of ship, and ship ownership certificate etc); for across-strait tramp ship transport by time charter or bareboat charter, copy of the charter contract or corresponding documents shall also be provided.

申请材料包括：申请书，申请船公司使用的海运提单样本，申请船公司的资信证明、营业执照及船舶资料（包括船级、船籍、船舶所有权证书等），使用期租或光租船舶经营两岸不定期运输的，还应提供期租合同或相应文件的复印件。

Examples could include the history of slaughterhouses in New Orleans in the 1870s; laws regulating railroad travel in the 1890s; court decisions about Chinese immigrants, and so on.

例子可以包括18世纪70年代新奥尔良的屠宰场案的历史、18世纪90年代铁路运输的法律调整、关于中国移民的法庭判决、等等。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。