运载火箭

"We are very proud of being able to contribute to the continuing success of AsiaSat with the delivery of the AsiaSat 5 satellite," said John Celli, President and Chief Operating Officer of Space Systems/Loral."With the proven reliability of the SS/L 1300 platform, we have built an excellent tool to help this first class regional operator enhance and expand its business."

劳拉太空系统公司宣布，已将一颗为亚洲卫星电信有限公司建造的新通信卫星运往拜科努尔航天中心，卫星预计于8月中旬搭乘国际发射服务公司的&质子&运载火箭升空。

The so-called crew exploration vehicle perched on top would look very much like an Apollo ca ule, albeit larger.

位于新型运载火箭顶端的所谓的宇航员探险飞行器看上去和阿波罗太空舱非常相似，只是更大了一些。

The new ace vehicle design uses shuttle rocket parts, an Apollo-style ca ule and a lander capable of carrying four people to the moon.

新一代航天工具的设计采用了运载火箭部件、和&阿波罗&号类似的太空舱和一个能够搭载四名探月宇航员的登陆舱。

At least according to Roger Vadim, who made the film Et Dieu Crea la Femme, which was Brigitte Bardot's launch vehicle into stellar celebrity.

至少根据罗杰瓦迪姆，谁作出的电影等妙克雷亚和女人，这是碧姬巴铎的名人到恒星运载火箭。

Rockets have successfully launched 27 foreign-made satellites, entitling China to a position in the international commercial satellite launching service market.

中国长征系列运载火箭成功发射27颗国外制造的卫星，在国际商业卫星发射服务市场中占有一席之地。

The rockets - there would be two, a small version for people and a heftier one for cargo - would ecli e the 18-story ace shuttle.

新型运载火箭分为两种不同的类型，体积较小的载人火箭和较笨重的货运火箭。和它们相比，18层楼高的航天飞机都相形见绌。

The first-stage vehicle is used to launch the rocket and is then jettisoned in the upper atmosphere.

第一级运载火箭是用来发射火箭的，进入高层大气后即抛掉。

The first-stage vehicle is used to launch the rocket and is then jettisoned in the upper atmosphere.

第一级运载火箭是用来发射火箭的，进入高层大气後即抛掉。

The first-stage vehicle is used to launch the rocket and is then jettisoned in the upper atmosphere.

第一级运载火箭是用来发射火箭的，进入高层大气後即抛掉。在这些教材中出现过。。。

When life-threatening accidents occur before the jettisoning of fairing, escape system will bring the astronauts to safety.

当运载火箭在抛整流罩前发生威胁太空人生命安全的重大故障时，逃逸系统肩负把太空人带离危险区的重任。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。