运转的

Besides the factor of the product quantity, the design and themanagement of running of the air conditioning water system effect mostly on the airconditioning systems usage result, running expenses and life span.

影响空调系统使用效果、运行费用以及运转寿命的因素，除了产品质量的因素，主要是空调水系统的设计及运行管理。

Spirit has been stuck in a sand trap since early May, with its wheels about half-dug into the fine, flour-like soil.

由于该火星车的一个轮子从2006年开始停止运转，因此它只能利用剩余的5个轮子前进，这种情况也使解决"勇气"号被困的问题变得更加复杂。

Another has been the internet, which helps activists scrutinise corporate behaviour around the globe.

另外一个是互联网的问题，让激进分子有机会可以对全球公司的运转有进一步的观察机会。

The phrase 'seamanlike way' in the definition Room refers to boat-handling that can reasonably be expected from a competent, but not expert, crew of the appropriate number for the boat.

运转空间释义中的'舟子般的身手'一语是指能从适额船艇的胜任水手身上，而非专业水手身上，合理施展出来的操舟术。

A set of theoretical models based on the EHDL problem of self-acting foil bearing are solved by a program with finite element method, and the calculation results of static performance are discussed.

本文采用基于弹性流体润滑问题的理论模型的有限元方法程序对弹性支承箔片动压气体止推轴承进行了求解，并就轴承结构参数、位置参数及运转参数对轴承稳态性能的影响进行了求解。

Furthermore the Great Central Sun's dream had no possibility of ascension home; as it was a self-perpetuating pattern that could only perpetuate the part of the dream associated, going around and around in circles.

因此大中枢太阳梦想没有提升回家的可能性；因为它是一个自我永存的模式，只是使被连结的梦想部分成为不朽，在周期里来回运转。

Simple minded tells us to arrive from the development at the beginning of 2008 now, a year of time of half, the locomotive condition of whole company, to us character, itself invests a website, more than it is net of a wisdom room, still still have an economy channel other, itself still has other channel to be in gain, we are to be on the foundation that lasting effect expands, so whole gain is this disappear those goes up.

老实讲我们从2008年初发展到现在，一年半的时间，整个公司的运转情况，对我们而言，本身投资一个网站，不止是一个智房网，还有一个经济频道还有别的，本身还有别的渠道在盈利，我们是在长效壮大的基础上，所以整个盈利是此消彼涨。

In the industrial test of sylvite flotation,the system helps to fulfill the steady operation of flotation machine and selective targets effectively.

在钾盐浮选的工业试验中，有效地保障了浮选机的稳定运转和选别指标的完成。

Gustaf Düben 's collection and the so-called Lübeck tablature A373 are the two most important sources for Buxtehude's vocal music.

古斯塔夫世界各地运转氏收集和所谓的吕贝克指法A373是两个最特许的声乐作品的重要来源。

Unlike some inferior competitor products, Tellus offers peace of mind, leaving you free to attend to your core business.

相比性能低一些的油品，壳牌得力士让您的设备无忧运转，您只需关注您的核心生意。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。