运转的

NASA says fresh images from the Phoenix Mars Lander show most of its science instruments are in good shape.

美国宇航局表示从凤凰号探测器发回的图片上显示，它的大部分的科学仪器运转都很正常。

This paper introduces lectotype of belt and installation demand of belt on other related parts in conveyer as well as maintaining on belt in running.

简要介绍了胶带的选型、胶带对输送机其他有关部件的安装要求以及运转中对胶带的维护保养。

Try to control the flow of vacuum pump and the lift on the plate within the scope specified in order to ensure the efficiency of vacuum at the highest point of operation in order to get the most energy-saving effect.

尽量控制真空泵的流量和扬程在标牌上注明的范围内，以保证真空泵在最高效率点运转，才能获得最大的节能效果。

You drink tea all the day in mechanism before, see a newspaper croak, still feel wronged and act rashly to did not rise deputy point malinger does not go to work, good now, you sit beside the machine of the factory everyday, also resemble a machine 8 hours same one minute to plant cannot little in operation.

你以前在机关里整天喝茶，看报发牢骚，还为没升上副处赌气装病不上班，现在好了，你每天坐在工厂的机器旁，也象个机器一样的8小时一分种不能少的运转着。

The advantage of biological treatment technology of malodor include: highly efficiency, no secondary pollution, simple equipment, easy to operate, cheap, easy to maintenance. So the biological treatment technology has become the focus both at home and abroad in the last few years.

恶臭气体的生物处理技术具有处理效率高、无二次污染、设备简单、易操作、运转费用低廉、管理维护方便等其它传统方法不可比拟的优越性；也是近年来国内外研究的重点。

The advantage of biological treatment technology of malodor include: highly efficiency, no secondary pollution, simple equipment, easy to operate, cheap, easy to maintenance.

恶 臭气体的生物处理技术具有处理效率高、无二次污染、设备简单、易操作、运转费用低廉、管理维护方便等其它传统方法不可比拟的优越性；也是近年来国内外研究的重点。

Moreover, it takes three years or so to get a new plant going, so new silicon supplies are only just beginning to materialise.

此外，建设一个新的硅厂正常运转起来大约需要3年的时间，所以，新的硅供应才刚刚开始落实。

Analysis and test are done to the serious problem of mechanical wave in process of big ration in front section.

针对前纺采用重定量工艺生产时细纱出现的严重机械波问题进行分析和试验，得出：由于定量过重使牵伸机构的牵伸力增加过大，引起后罗拉后部的运转出现扭振问题。

Mining production is always influenced by the complicated environment, so it has milch randomicity and uncertainty. Therefore, computer stochastic simulation based On probability order of variables if used to estallish a dummy model and makes it Operate in the computer.

矿山生产过程受复杂的环境影响，有很大的随机性和不确定性，计算机随机模拟就是根据各变量的概率规律建立一个虚拟模型并使之在计算机上运转。

After days of conditiening, I have been bouned up in following the military discipline under the strict training.

回望故乡远方的烟火，我不禁发现自己已经以一个军人的姿态站立在新校友中间，让神奇的大学生活开始运转。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷