运转的

Working from dawn to dusk all day without any pause, the commune's antique "Tie Niu" rice-thresher ferociously ejected a mountain of dusky-brown rice chaff. Add more

村里这台老式的&铁牛&牌打谷机，从早到晚，一刻也不停地运转着，猛烈地向外喷射出的暗棕色谷壳都已经堆成山了。

Emergency stop checking, the location of the worktop for machine slowly place the listening to the sound of the issue, and carefully observed the drum of status.

弁急停机查抄，在操纵台场所缓缓不天点不静机械，辨听不收回的响声，并澈底查察滚筒的运转环境。

This will provide the 12 volts of power needed to operate the pump.

这将提供12伏特的电力运转所需的水泵。

This paper introduces racing of original integrated operation characteristic curves and efficiency curves after uprating and refurbishing hydrogenerator of shangyoujiang power plant.

介绍上犹江水电厂水轮机增容改造后的效率试验过程及效率曲线与运转综合特性曲线的绘制。

S tocks of profit able

赚钱的公司，运转良好的公司

The machine adopt automatic lubrication system and the mechanisms of the needle-bar, thread take up and feed dog are excellently improved by using the structural alloy steel, therefore the runing noises and vibrations are minimized significantly, that the machine is operated under the quiet and comfortable circumstances to increase the efficiency and the service life of the machine is prolonged also.

HG128系列中原料平缝机采用自动润滑系统，针杆、挑线杆和送料机构采用合金钢制造，使得运转和顺，减少了噪声和振动，使机器在安静和舒适的环境下操作以提高效率，并也延长机器的使用寿命。

Known for his 16-hour days, the founder for years would cruise the Longhua campus late into the night in a golf cart -- modified with a large bicycle horn -- stopping to spot-check production lines or help repair equipment.

他每天工作16个小时﹐到了晚上依然驾驶著一辆配备了自行车铃的高尔夫球车在龙华园内巡视﹐数十年如一日。他会时不时停下车﹐或是抽查生产线的运转状况﹐或是帮助工人维修设备。

Equally important is having dependable operations to maintain production in the smelter without unexpected stoppages.

同样重要的是要具有可靠的运转以维持生产，没有突发停工事件。

He ordered the crowds of sightseers to go back to their homes, so that the work of the country could continue and I would not be annoyed.

他命令围观的人回到自己的家里，以便这个国家继续运转，也不致惹怒我。

Well, they have been run by serpents beloved, and serpents do not know how to act any other way.

他们被蛇灵魂运转，至爱的人类，而蛇灵魂不知道走任何其他的路径。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！