运转的

When the electrical work is running its principles,through chain-major axis rotation velocity,the major axis through the chain sprocket drive gear wheel ends,gear and spline drive for both the horizontal cross-piece simultaneous movement.

其工作原理是当电机运转后，通过链传动带动长轴转动，长轴的两端通过链条链轮带动齿轮转动，齿轮、齿条带动两头的三级滑叉作横向同步运动。

When the electrical work is running its principles,through chain-major axis rotation velocity, the major axis throughthe chain sprocket drive gear wheel ends, gear and spline drive forboth the

其工作原理是当电机运转后，通过链传动带动长轴转动，长轴的两端通过链条链轮带动齿轮转动，齿轮、齿条带动两头的三级滑叉作横向同步运动。

Second, setting up of stakeout and information management system, in order to control the situation of exploitation and using of water resources and ensure the water-using quantity control system working.

二是水资源实时监控与信息管理系统的开发，以便于科学、准确、及时把握水资源及其开发利用动态，保证总量控制管理系统的运转，并实现信息化管理。

Comprehensive engineering qualifications are conducted on each new sterilizer to ensure that the design and functional specifications are met.

对于新的消毒器，要做大量的工程认证，以确保其设计和运转指标能够达到。

Indeed, many successful people find that low levels of stress and worry help them function.

其实，很多成功人士发现，较低水平的压力和担情绪有助于身体的正常运转。

Proper design and operation of submersible pump systems necessitates consideration of minimum submergence requirements.

正确的设计和操作潜水泵系统是潜水运转所必需考虑的基本事项。

Like all new machines, it had a few teething troubles but it is working well now.

如同所有的新机器一样，那台机器开始的时候暂时有些麻烦，不过现在运转得很好。

The oil-cooling technology on the engine can reduce the thermic load and lengthen the life of the engine.

采用油冷技术，减轻了发动机运转时的热负荷，延长了发动机的使用寿命

Much of what we do to wind down may relax the body, but the mind is still ticking over.

大多数的时候我们能放松我们的身体，但是大脑却依然在慢慢地运转。

Each gear functions unintelligently and only in relation to other adjacent gears.

每个齿轮机械的运转并且只与其他相邻的齿轮有关系。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！