运转的

Even the normal earth's magnetic eld can affect proper functioning of certain devices.

即便是地球自身产生的自然磁场也能够影响一些电子设备的正常运转。

The consequent fluctuations in resistance reveal how fast the engine is turning.

相应产生的电流波动也反映了引擎的运转情况。

Working spaces, such as the machine shop, should be insulated, as far as practicable, from the general engine-room noise and measures should be taken to reduce noise in the operation of machinery.

工作场所，例如机修间，应尽实际可能隔离普通机舱的噪音，并应采取措施减少机器运转时的噪音。

A fail-safe backup system ensures reliable operation, even if a fault develops in the main circuit.

一个自动防故障装置的后备系统确保了可靠的运转，即时在主要电路产生了故障。

The federal government's daily operations and provide basic services for the people in abroad ...

联邦政府的日常运转和为老百姓提供的基本服务，在国外进行。。。

They are not the finality of results.

他们并不是最终的定稿，仅仅是一个提案，仅仅是让整个制片过程运转起来的东西。

6"Ball cover, Features beauty,refinement; The precise step enters the electrical engineering to drive, go placidity,go to nicety;shift aptitude, Horizontal speed 0.5°/s---240°/s ,Vertical speed 0.5°/s---200°/s;Vertical running have function to "Auto-flip, 360°continous horizontal flip;Dome speedauto-shift--- The speed of housing become the zoom lens depth to increase its speed pro rata lower gradually, a little bit on guard function; Auto-focus,auto-iris,Tum to surge and lightning strike protector;Menu setup and control function,estate memory before break off electricity and auto-resume

6英寸球罩，外型美观、精巧；精密步进电机驱动，运转平稳，定位准确；智能变速，0.5°/S－240°/S水平变速，0.5°/S-200°/S垂直变速；垂直转动有"自动翻转"功能， 360度持续水平转动；云台速度自动调整—云台的速度随变焦镜头深度的增加其速度按比例逐渐降低，守望点功能；自动聚焦，自动光圈，内置浪涌及雷击保护装置；菜单设置及控制功能，断电前状态记忆及来电自动恢复功能；64个预置点

6"Ball cover, Features beauty,refinement; The precise step enters the electrical engineering to drive, go placidity,go to nicety;shift aptitude, Horizontal speed 0.5°/s---240°/s ,Vertical speed 0.5°/s---200°/s;Vertical running have function to "Auto-flip, 360°continous horizontal flip;Dome speed auto-shift--- The speed of housing become the zoom lens depth to increase its speed pro rata lower gradually, a little bit on guard function; Auto-focus,auto-iris,Tum to surge and lightning strike protector;Menu setup and control function,estate memory before break off electricity and auto-resume fuction in come to electricity; 64initialize spots,5 auto-patrol path;Contain multi-confer;485standard communcation interface;Function to give an alarm to linkage.

6英寸球罩，外型美观，精巧；精密步进电机驱动，运转平稳，定位准确；智能变速，0.5°/S-240°/S水平变速，0.5°/S-200°/S垂直变速；垂直转动有"自动翻转"功能， 360度持续水平转动；云台速度自动调整—云台的速度随变焦镜头深度的增加其速度按比例逐渐降低，守望点功能；自动聚焦，自动光圈，内置浪涌及雷击保护装置；菜单设置及控制功能，断电前状态记忆及来电自动恢复功能；64个预置点， 5条自动巡视路径；兼容多种协议；标准485通讯接口；报警联动功能。具有球机环境温度和摄像机角度数显功能。

When fire pump supply water to fire main, open one fire hydrant (φ16mm) on forecastle deck and navigation deck respectively, the Eject Height of fire water not to be less than12 meters.

消防总用泵进行打水试验不少于 30 分钟，同时检查泵以及系统的运转情况，测量泵的进出口压力。

British of a gilt-edged security; having more than 15 years to run before redemption.

有镀金的边保护的；在赎回前可以运转15年以上。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。