运转的

In addition, the computer system can not be guaranty to work Stable all the time.

另外，电脑也并不能保证总是很稳定的运转。

These are typically small jurisdictions, such as Macau, Bermuda, Liechtenstein or Guernsey, that make their living mainly by attracting overseas financial capital.

这都是一些典型的小型金融管辖区，例如澳门、列支敦士登、和英属根西岛。这些国家和地区主要靠吸引海外金融资本维持运转。

After decades of planning and construction, the first protons were circulated around the Large Hadron Collider .

经过几十年的规划和建设，首批质子在大型强子对撞机周围圆环运转。

Push the hydraulic pilot valve's handle to Stop, and adjust the pressure regulating hand wheel to 0. After everything is done, then start the diesel engine, wait until it runs normally, then adjusts the pressure regulating hand wheel to start the drill.

将液压操纵阀的手把置于"停止"位置上，并调整调压手轮使其至"0"压位置，上述工作进行完毕后，即可开启柴油机，待其运转正常后，再调整压手轮即可开动钻机进行工作。

If you don't eat healthily , your body won't work well.

如果你吃得不健康，你的身体机能也会运转得不好。

You want to perform mathematical operations with numbers formatted not in decimal, but in octal or hexadecimal.

你想要去完成精确的运转和数字格式化不是小数但是在八进制或十六进制。

The intendant caste works to keep Yuuzhan Vong society functioning.

管理者种姓的职能是维持遇战疯社会运转。

The work of funeral and interment plays an important role in keeping the development of the society.

摘 要］殡葬工作是维持社会正常运转不可缺少的工作环节。

Extremely Iow thread tensions. In addition, these new components

还能防止在高速运转下的跳针以及断线，并大幅度提

Within the purchasing system, the jobholder is responsible for the smooth running of the "Purchase Request/Purchase Order/Reception of Goods" system and its links with the Accounting Department

任职者负责，从"采购需求，到采购订单，到物品接收，直至与财务衔接"等在内的各个环节，按照公司采购流程，使顺利衔接运转。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！