运转的

Playing a game keeps your mind working, but doesn't have any of the energy-sapping stresses of work.

做游戏会让你的大脑保持运转（相反，看电视这类活动会让你的大脑停止活动），但是它不会让你工作的能量减少。

Lifting the company as a result of non-lifting experience of similar models, the need for carefully lifting program to explore and experiment, with the result that the project had of hoisting the delay is better than the original plan. May 17, in the lifting process of lifting equipment as a result of failure, leading to the surface of leaves and fairing minor injury, and the remaining components of injury does not appear, at present the company in accordance with the guidance of manufacturers fairing on the surface of leaves and damage has been repaired, to ensure that follow-up after repair will not affect the work of lifting and running power.

由于吊装公司无同类机型的吊装经验，需对吊装方案进行谨慎探索和试验，致使项目吊装较原计划有所延迟。5月17日，在吊装过程中由于吊装设备出现故障，导致叶片和整流罩表层出现轻微损伤，其余部件未出现损伤，目前公司按照生产厂商的指导对叶片和整流罩表层的损伤已修复完毕，以确保修复后不会影响后续吊装及运转发电工作。

But it was ambition turbo-charged with resentment.

但这种野心却裹着一股愤恨，而这愤恨又仿佛运转中的涡轮发动机，为那种血脉贲张的野心提供源源不断的动力。

K8 K NEW YORK -- When he's at his best, Chien-Ming Wang operates quietly, from his usually soft ground-ball style to his hushed tones in conversing with teammates.

纽约报导----当他的状况绝佳时，王建民将场面运转得很安静，从他擅长制造疲弱滚地球的模式，到他那种低调与队友交流的方式，这一切都很恬静。

NEW YORK -- When he's at his best, Chien-Ming Wang operates quietly, from his usually soft ground-ball style to his hushed tones in conversing with teammates.王建民加油站7 F, e/ y4 : A% C c1 h

纽约报导----当他的状况绝佳时，王建民将场面运转得很安静，从他擅长制造疲弱滚地球的模式，到他那种低调与队友交流的方式，这一切都很恬静。

Helicopter Design Institute of China Aviation Industry deputy chief designer, AC313 helicopter designer Xu Chaoliang description, AC313 helicopter innovation embodied in the eight key technology breakthroughs: 30 minutes drive to meet the "dry run" security requirements ; fuel system and body structure to meet the anti-crash and lightning safety requirements; driver and passenger seat crashed through the anti-dynamic security testing; body structure, control systems and meet the bird impact rotor system security requirements; airborne equipment to meet the lightning and high strength radiation protection design requirements; cockpit layout to meet the crew emergency evacuation safety requirements; rotor and composite material structure to meet the fatigue assessment based on damage tolerance requirements; mechanical systems to meet the design requirements of high energy rotor burst protection.

中航工业直升机设计研究所副总设计师、AC313直升机总设计师徐朝梁介绍，AC313型直升机的自主创新具体体现在八项关键技术的突破上：传动系统满足30分钟的&干运转&安全性要求；燃油系统和机体结构满足抗坠毁及雷击安全性要求；驾驶员和乘员座椅通过抗坠毁动态安全测试；机体结构、操纵系统及旋翼系统满足鸟撞安全性要求；机载设备满足雷击和高强辐射场防护设计要求；座舱布局满足乘员应急撤离安全性要求；旋翼和复合材料结构满足基于损伤容限疲劳评定要求；机械系统满足高能转子破裂防护设计要求。

There are more than ten varieties of series derive from the standard products and they are widely used in electron, optical fiber, LCD, silk-screen printing, packing and other fields.

我们从开始的每年销售几十台至今，累计已有几千台套的设备可靠的运转在世界众多公司，其中不乏诸如飞利浦、华为、富士康、法兰奥、富士、海拉等国际知名大企业。

He signed a contract extension and rewatched every Nets game from last year, regular season and playoffs looking for ways to improve the team.

他研究了常规赛和季后赛试图找到提高球队的方法，最终的结论是球队需要提高球的运转。

The FencePost Error - Some friends and I were talking about the recent Dayton police lawsuit - where people are suing the city because only a small percentage of African America...

寻找Higgs粒子的最新进展-在LHC启动并正式运转之前，美国Fermilab的Tevatron是世界上能量最高的加速器。

In order to further predict the durability of the TS-1 catalyst in the severe condition of calcination regeneration, a catalytic deactivation method was employed to facilitate the obtaining of deactivated catalyst from the regenerated sample, and thus the conduct of repetitious regenerations.

研究了负载成&蛋壳型&的TS-1催化剂在丙烯环氧化的单管放大试验装置上连续运转1 200 h失活后的焙烧法再生条件，并结合催速失活，对该催化剂进行了多次焙烧再生研究。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。