运转正常的

In the production of refinery, the normal operation of the catalytic cracker unit is often affected by the coke formation in the oil-gas pipeline between the settler and fractionator.

炼油厂催化裂化装置沉降器至分馏塔之间的油气管线，在生产过程中容易结焦而影响装置的正常运转。通过几种方案的分析对比，选择并采用高压水射流技术进行清洗。

NASA says fresh images from the Phoenix Mars Lander show most of its science instruments are in good shape.

美国宇航局表示从凤凰号探测器发回的图片上显示，它的大部分的科学仪器运转都很正常。

Moreover, it takes three years or so to get a new plant going, so new silicon supplies are only just beginning to materialise.

此外，建设一个新的硅厂正常运转起来大约需要3年的时间，所以，新的硅供应才刚刚开始落实。

Design chain is the development trend of product development. Credit problem in design chain alliance activities is an important factor to hinder the normal operation of design chain.

设计链作为产品研发的发展趋势，其联盟活动中的信用问题是影响设计链正常运转的重要因素之一。

In the ancient times, be an official control system\'s important component,the system of assessment can inspect official\'s routine work result, impetus state apparatus normal work.

在古代，考课是对于官员治事绩效的日常考核，是推动国家机器正常运转的杠杆之一，是官员治理制度的一个重要组成部分。

For mechanical equipments in cement plant, proper method and the right lubricant is the key factor of normal running.

正确合理的选择水泥机械设备的润滑方式和润滑剂，是保证其正常运转的关健，并影响企业效益。

Krzysztof Sklorz, whose Katowice-based company exports bricks and tiles, says zloty instability is a problem. But, he adds,"I took out a loan in euros and that's what my clients pay me in as well, so that's all right."

Krzysztof Sklorz（此君在卡托维兹拥有一所出口砖石和瓷砖的工厂）承认，波兰货币兹罗提的不稳定确实是个问题，不过他又补充道："我贷了欧元，客户们能正常付款，所以一切运转得还挺不错的。"

Secondly, ecological meaning of geotectonics is provided based on the rule of geotectonics being one of the energy source of eco-environment.

并对生态环境进行了较为严格的定义，即生态环境是以人类种群为主体的，以物质、能量和信息等有机联系维持人类生态系统正常运转的天然生态系统。

Krzysztof Sklorz, whose Katowice-based company exports bricks and tiles, says zloty instability is a problem. But, he adds,"I took out a loan in euros and that's what my clients pay me in as well, so that's all right."

Krzysztof Sklorz（此君在卡托维兹拥有一所出口砖石和瓷砖的工厂）承认，波兰货币兹罗提的不稳定确实是个问题，不过他又补充道：&我贷了欧元，客户们能正常付款，所以一切运转得还挺不错的。&

From our side it's proceeding as normal," says Lucio Guerrero, his spokesman."I can't speak for the other elected officials who are choosing not to work with us.

在我们看来一切都运转得很正常，&州长的发言人Lucio Guerrero说，&我可不会为不和我们合作的民选官员说话。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。