运转正常

At the same time,record and memorize the data,which is the base of fluid accommodation system's fault diagnosis of steam-power plant.

为了保证蒸汽动力装置的正常运转，需对蒸汽动力液压调节系统各种故障特征进行研究，从而准确地诊断系统故障。

Congress had asked the INS to have the Sevis system working by then, but David Ward, president of the American Council on Education, told a joint meeting of two House Education subcommittees that he's skeptical college employees will be trained in time on the Internet－based system.

国会已经要求移民归化局在2003年年初之前建成sevis系统(即学生与访问学者信息汇报系统)，使其正常运转。但美国教育部部长戴维·沃德在两院的教育小组委员会的联合会上称，他怀疑学校雇员在此之前能否得到必要的培训以掌握这套以互联网为操作平台的系统。

Meanwhile, it saves critical satellite data by builtin backup memory, and the battery is recharging during normal operation.

同时，它的内嵌式卫星数据备份节省存储危急、电池充电是在正常运转。

The controlling of fluid position in the beer filling machine is the key technology of the beer packaging production line,the changing of fluid position in the tank can have a direct affection on the normal work and productivity of the machine,so affects the quality and output of the beer.

啤酒灌装机的贮液缸液位控制是啤酒包装生产线的关键技术，贮液缸内液位的变化会直接影响机器的正常运转和机器的生产能力，以致影响啤酒的质量和产量。

When the motor has cooled down, the thermostats automatically reset and the pump can resume normal operation.

当电机温度冷却下来后，温控器将自动重新启动电机，泵设备又恢复正常运转。

Traffic and transportation trade is a comprehensive system that centra lizes multiple transportation style,at the same time,it is a special departmen t and the basis of running in normal and developing in harmony for production,d istribution and consumption.

交通运输业是一个集多种运输方式于一体的综合运输体系，同时也是社会生产、分配、消费各环节正常运转和协调发展的基础，是特殊的物质生产部门，直接影响着国家和地区的经济发展。

From our side it's proceeding as normal," says Lucio Guerrero, his spokesman."I can't speak for the other elected officials who are choosing not to work with us.

在我们看来一切都运转得很正常，&州长的发言人Lucio Guerrero说，&我可不会为不和我们合作的民选官员说话。

World War II After the resumption of normal operation of the organization, headquartered in Paris, France moved to .1956, the organization changed its name to the International Criminal Police Organization, or Interpol .1989, the organization's headquarters in Lyon, France.

二战后，该组织恢复正常运转，总部迁到法国巴黎。1956年，该组织更名为国际刑事警察组织，简称国际刑警组织。1989年，该组织总部迁到法国里昂。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷