运走

I've seen ferrets in suitcases, uh, fellatio in first class...

有人在行李箱里面放过几只雪貂，想偷偷运走；有人在头等舱里性交。。。

I'll tell you what we'll do, said the second, we will fetch a cart and horses and carry away the moon.

第二个说：我来告诉你该怎么办。我们去弄架马车来，把月亮运走。

According to non-restitutionalists, further evidence that the removal of the sculptures by Elgin was approved by the Ottoman authorities is shown by a second firman which was required for the shipping of the marbles from the Piraeus.

根据非归还主义者们的进一步证明，埃尔金拆迁雕塑得到奥斯曼帝国当局批准是由第二份敕令表明的，这份敕令是为了把大理石从比雷埃夫斯运走而申请到的。

At the end of the event, a garbage truck took away the shredded papers for recycling.

在活动的最后，一辆垃圾车运走了可以重新利用的被粉碎的纸张。

After the match, all that money gets put in a lockbox and taken to an armored car.

比赛后，那些钱会装进一个有锁的箱子，放进装甲车运走。

Documents that explained the intricacies of the reassembly process. The man in

运走的设备总重达25万吨，外加40吨详尽解释重新组装过程的文件。

RCP is regarded as an assistant method in deep hypothermic circulatory arrest in that it provides partial brain blood flow,maintains a low brain temperature,optimizes cerebral metabolic function during DHCA by supplying oxygen and some nutrient and removal of catabolic products;it also reduces the incidence of cerebral embolization by flushing out air and particulate microemboli from the arterial tree before the reinstitution of antegrade perfusion,thus prolonging the limitation of safety of DHCA.But brain edema probably happens to restrict the clinical use of this method.

上腔静脉逆行性灌注是深低温停循环脑保护的辅助手段，已证明在低温状态下，它为脑部提供低流量血流，维持脑部低温状态；提供部分氧和营养物质，运走代谢产物；减少气栓及栓塞的发生，从而延长了深低温停循环脑保护的安全时限，而脑水肿的危险性限制了该方法在临床的应用。

During the execution of the Works the Contractor shall keep the Site seasonably free form all unnecessary obstruction and shall store or dispose of any Contractor's Equipment and surplus materials and clear away and remove from the Site any wreckage, rubbish or Temporary Works no longer required.

在工程施工期间，承包商应合理地保持现场不出现不必要的障碍物，存放并处置好承包商的任何设备和多余的材料并从现场清除运走任何废料、垃圾或不再需要的临时工程。

These wizards of modern history scoffed that probably Molotov's son was believed to be aboard a trainload of Jews from Berlin concealed as"Dr.Jekeliusand"was on no account to be liquidated.

那些现代史的巫师们轻蔑的声称，这可能是指莫洛托夫的儿子被装在一条从柏林运走犹太人的船上，并用"耶克利乌斯医生"的名字隐瞒了身份，他绝对不许被清算。

In 1898 alone, several million cubic yards of traprock provided building material for the growth of nearby Manhattan Island, by exploding more than150 tons of dynamite in the mountain rock.

仅1898年就有数吨炸药用来开山取石，数百万立方码的玄武岩被开采运走作为曼哈顿城区的建材。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。