运河船

Canal wheelsman embarked.

运河舵工上船了。

Panama Chocks 巴拿马带缆柱 Panama chocks according to Panama Standard to be installed. Quantity of chocks in line with the Panama Canal regulations for this size of vessel.

Material： cast steel 巴拿马式带缆桩根据巴拿马的标准进行安装，数量根据巴拿马运河规则对该船的要求，材料为铸钢。

His next adventure was with a barge on a canal.

他的下一次冒险经历关於运河上的船。

Toad liked the idea of getting a free ride,so when he saw the barge coming along the canal,he quickly jumped from the canal bank on to the end of the barge.

蛤蟆喜欢搭免费车。所以当他看见运河上的一艘船，他很快的从运河堤上跳进船尾。

Head for the deck to watch your ship line up in the morning to pass through the canal.

看你的头船甲板列队在上午通过运河。

The only transport is by water taxi and the long black gondolas in the canals.

唯一的交通工具是运河里的水上计程车和长形的黑色凤尾船。

Romantic Venice with its singing gondoliers was a must on their itinerary.

游览富有浪漫气氛的威尼斯，看船夫们在运河中一边唱歌一边撑着狭长的平底船，是他们旅游日程表里一个必有的项目。

The breaks damaged the towpaths next to the canal and stopped travel.

防洪大堤的破裂威胁到了运河两侧的拉船道，从而阻碍了交通。

The trip closes with a two-day boat ride down the palm-fringed canals of Kerala and a stay at an exclusive ayurvedic center, where you can rejuvenate with meditation, yoga sessions, and 3,000-year-old traditional herbal treatments.

旅行最后，是乘坐两天的船顺着周围长满棕榈树的喀拉拉运河，然后在一个奢华的ayurvedic中心逗留，在那里你可以通过冥想，一段时间的瑜珈练习还有接受3000年历史的传统中草药治疗等方法来使你重新变得年轻。

With industrial traffic gone, they have been transformed to avenues of leisure and houseboats.

随着工业化运输时代的逝去，这2000多英里的运河上行驶的已是休闲的小艇和旅游的船屋。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。