运气好

I'm kinda down on my luck..

我应该没有太好的运气。。

In essence, knotwork serves to create an atmosphere of well-being, good luck and health, longevity and harmony.

实质上 ， knotwork 用於制造福利气氛、好运气和健康、长寿和和谐。

Traditionally, the wearing of kunzite is thought to bring good luck.

传说，佩带紫锂辉石能给人带来好运气。

At the time I was twelve years old. A young lady was working that day. She gave me five loaves and wished me good luck.

在当时我正12岁，那天一个年轻的女士正在工作，她给了我五条面包并祝我有好的运气。

If you need to move or renovate, you have Lady Luck on your side until early June.

如果你需要搬家或者翻新，你会有好运气在这方面直到6月头。

Now I want to tell an in fortune lap story.

现在我要讲一个好运气的故事。

I'm turning over a new leaf, and my good luck starts now.

我谈到了新的一页，我的好运气现在开始。

Congratulations on your proposed action, good luck, and ignore the raving lunacy...

祝贺您，您已提议采取的行动，好运气，而忽略了raving lunacy 。。。

If, therefore, all the steps taken by the duke be considered, it will be seen that he laid solid foundations for his future power, and I do not consider it superfluous to discuss them, because I do not know what better precepts to give a new prince than the example of his actions; and if his dispositions were of no avail, that was not his fault, but the extraordinary and extreme malignity of fortune.

所以如果考察一下公爵的全部进展过程，我们就会看到他曾经为着他的未来的权力奠定牢固的基础。我认为讨论这件事并不是多余的。因为我不知道，除这位公爵的行动这个例子之外，对于一位新君主还有什么更好的教训。再说，如果他的处置无济于事的话，这并不是他本人的过错，而是由于运气极端的异常恶劣使然。

But the moment had come, Malkin promised himself, for Eichmann's luck to run out. It was Judgment Day.

现在，马尔金向自己保证，时机已经来临，艾希曼的好运气已经走到了尽头，今天就是他的审判日。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。