运气不佳

If you are poor or sick or catch a bad break, you will have nobody to look to for help.

如果你患病、贫困，又或是运气不佳，那你就别指望有人帮你。

These it seems, are of no use, for I have already hit two chieftains, the sons of Atreus and of Tydeus, and though I drew blood surely enough, I have only made them still more furious.

扎出淌流的鲜血，但结果只是催发了他们的愤怒。由此看来，那天我真是运气不佳，从挂钉上取下弯翘的硬弓，带着我的特洛伊人，来到迷人的

E.g. She seemed to be cursed with bad luck.

她好像运气不佳，连连遭殃。

"No doubt ; but unfortunately for the prisoners, the Abb Faria had an attack of catalepsy, and died."

"当然罗，不过这两个犯人运气不佳，法里亚神甫发了一场痫厥病死了。"

I tried an employment agency and answered some ads, but, no luck...

我试过雇员中介公司，也应征过一些广告，但是，运气不佳。。。

Against Hansa Rostock, they played good but were unlucky and of course the opponent's keeper played a really good match..

在对阵罗斯托克的那场比赛中，他们的表现出色，可惜运气不佳以及对手也打了漂亮的一仗。

Yesterday at Modena we just missed the winner, we had many goalscoring chances but we were not lucky enough.

昨天在摩德纳的比赛我们只是没能获胜，我们有许多进球的机会，但运气不佳。

Unit 150 I'm out of luck.

我运气不佳。

He doesn't look quite the thing.

他运气不佳

I f you can force your heart and nerve and sinew To serve your turn long after they are gone

假如你能在运气不佳身心俱疲之时，仍能全力以赴抓住机遇

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。