运气

Preoccupied with the pursuit of pleasure and especially games of chance .

全神贯注于对快乐的追求，特别是碰运气的赌博。

A device used in roulette and other games of chance.

其结果取决于运气的游戏，如轮盘赌

It is remarkable that science, which originated in the consideration of games of chance, should have become the most important object of human knowledge.

值得注意的是，这门起源于靠碰运气取胜的游戏的科学，竟然成了人类知识最重要的一部分。

Rich and powerful Chinese, wishing to indulge in games of chance illegal on the mainland, as well as

施。参观者中包括有钱有势的中国人，他们希望在赌博中碰碰运气，而赌博在内地是非法的。

The man who gambles upon the exchanges is in the condition of the man who gambles at the gaming table.

在交易所碰运气的人就如在游戏桌上赌博的人一样。

If this is so, Kroll has had some good runs at the gaming table, and they clearly are no accident or mere luck.

果真如此，克罗在赌桌上的确演出了几场精彩好戏，这绝非意外或纯属运气。

Well, so much for the goose and the young gander," said Harry,"we shan't have to mind them now.

幸运的是罐子没落在我头上，我们有理由说我们的运气好。

By a 'gentleman of fortune' they plainly meant neither more nor less than a common pirate , and the little scene that I had overheard was the last act in the corruption of one of the honest hands - perhaps of the last one left aboard.

他们所说的"靠运气吃饭的绅士"就是我们平常所说的海盗，而我刚才偷听到的那些话是把一个诚实的船员拉下水的最后一幕——也许是船上最后一名诚实的水手。

Now you get dressed and go out and try your luck.

现在你穿好衣服，出去试试你的运气吧。

If you are lucky, you can get a free ticket to the concert.

如果你运气好的话，你会免费获得一张音乐会的门票。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。