运气

I think luck is nowhere to be found but in my own hands.

我认为运气就在我们手中。

You have to be ready for luck.

你必须对运气做好准备。

If a nearby beekeeper is lucky, the swarm settles on a branch that is easy to reach.

如果附近的养蜂人运气好，这群蜜蜂会落在一根容易够得着的树枝上。

It is believed that when someone gives you the evil eye, bad luck will befall you.

据说，如果有人给你"邪眼"，坏运气将会降临在你身上。

This explains the beginner's luck ...

这就解释了初学者的运气。。。。

When you play cards the first time, you are almost sure to win. Beginner's luck.

如果你是第一次玩牌，几乎百分之百地会赢，这是新手的运气。

I score three goal the first time I play, but they put it down to beginner's luck.

我第一次玩就得了三分，可他们说这不过是新手的好运气。

I scored three gaols the first time I played, but they put it down to beginner 's luck

我第一次玩就得了三分，可他们说这不过是新手的好运气

I mean, Claire did okay with the kids yesterday, but that could have been beginner's luck.

我的意思是， Claire 昨天和孩子们相处得很好，但那可能是初学者的运气。

To'.'' beginner's luck.

这'。''不过是新手的好运气。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。