运动的

Taking HPAM solutions as an example , the unsteady flow of power-law fluid in eccentric annuli with the inner cylinder reciprocating axially is calculated; the distribution of velocity, flow rate and:stress distribution on the outwall of the inner cyinder is obtained; the effect of eccentricity, stroke and frequency on distribution of velocity is analysed; the effect of eccentricity and axial movement on stress distribution on the outwall of the inner cylinder is analysed too.

在计算上，以HPAM水溶液为例，数值计算了幂律流体在内管做轴向往复运动的偏心环空中的流动，得出了这种流动的速度，流量和流体在内管壁上的压力分布；分析了环空偏心度以及内管冲程和冲次对流体速度分布的影响；分析了环空偏心度和内管轴向运动对流体在内管壁上压力分布的影响。

To apply the method of Chapter Ⅱ to ring dynamics, we develop the streamline formalism to a canonical form in Chapter Ⅲ. The perturbation equations which describe the perturbed motion of streamlines are derived, with the general form of a near-conservative system.

为将上述映射方法应用到环动力学的研究，在第三章"流线表示法的正则描述"，我们研究该表示法的正则形式，导出描述流线运动的受振运动方程，该方程具有近保守系统的一般形式。

The shapes of the melting solid surface may be concave, convex or plane, while the perimeter of plane contact regions may be rectangular, circular, elliptical, parabolic and arc curve. The types of relative motion reviewed here are the movement of a solid PCM melting inside a heated capsule, the movement of a hot body through a melting solid medium, slide contact and rolling contact. The contact melting may be caused by temperature difference, pressure difference, friction and viscous heating. Finally, the research regions in the future are summarized.

内容包括各种形式的接触熔化，可归纳为：在接触形状上可以有凹、凸与平的面，而接触的周长可以是矩形、圆形、椭圆形、抛物线形与弧形曲线；相对运动的类型有固体相变材料在加热容器内熔化，加热体通过熔化固体介质的运动，滑动接触与滚、转动接触；引起接触熔化的原因有温差、压力差、摩擦与粘性热。

In other words, a phrase like "Newtonian gravity is the cause of planetary motion" means simply that Newtonian gravity explains the motion of the planets.

或者说，像"牛顿学说的重力是行星运动的原因"这个短语的意思就是牛顿学说的重力解释了行星的运动。

Graphic part of the emblem, that is, red, blue, green, three-color composition of the "" shape, with the strokes of calligraphy show a movement of the human form, as if a forward leap of gymnasts, and if one is the pommel horse on the air rotating athletes , Embodies the concept of the campaign.

请帮我翻译一段话会徽图形部分，即由红、蓝、绿三色构成的"之"字形，以书法的笔触表现出一个运动的人形，仿佛一个向前跳跃的体操运动员，又如一个正在鞍马上凌空旋转的运动员，体现了运动的概念。

Soon before he graduated YU in June 1945, Orthodox Jews began burning the prayer books of Rabbi Mordecai Kaplan, then at the Conservative movement's Jewish Theological Seminary, and later a founder of the Reconstructionist movement.

不久之前，他毕业于于1945年6月，开始燃烧的东正教犹太人的祈祷书的拉比莫迪凯卡普兰，然后在保守派运动的犹太神学院，后来创办的Reconstructionist运动。

One is the rotation of the cylinder and the other is swinging of the cylinder along the swinging rack, materials to be mixed will rotate when the cylinder is rotating, and will be mixed from left to right when the cylinder is swinging.

被混和物料在转筒内随转筒转动、翻转、混和的同时，又随转筒的摆动而发生左右来回的掺混运动，在这两个运动的共同作用下，物料在短时间内得到充分的混和。

However, all those nations can not prevent Jesus from establishing country .The defeat of Palestine war push the aristocrat of the movement to Serbonian bog arid newly grown-up political power become their tome miner. The Pan Arab movement is ended in King Era.

但是，众阿拉伯国家最终也未能阻止犹太复国主义的建国计划，而巴勒斯坦战争的失败更是将领导阿拉伯民族运动的"贵族"推上了绝境，新兴崛起的中下层政治力量成为了他们的掘墓人，"王政时期"的泛阿拉伯运动宣告终结。

The method of concentrate mass and Lagrange multipliers were used to build the dynamic model of moving the rope on a sheave.

采用集中质量的方法，建立了一种新型的曳引绳绕行运动的动态模型，并通过Lagrange乘子的引入将曳引轮的运动作为约束条件施加在绳子上。

The approximate solution to FPK equation isobtained. The joint probability density function and stationary mean out-crossing rateare investigated for ship nonlinear rolling subjected to additive white noise excitation.Melnikov function and phase space flux are applied to analyze highly nonlinear rolland capsizing of ships in the random seas. The variation of phase space flux withrespect to the characteristic wave period, significant wave height and damping ofships is studied.

求FPK方程近似解，研究白噪声激励下船舶非线性横摇运动的联合概率密度函数及稳定期望穿阈率，应用Melnikov函数和相空间转移率研究船舶在随机波浪中的强非线性横摇运动及其倾覆问题，考虑波浪特征周期、有义波高及船舶阻尼特性的变化规律，推导了船舶在随机横浪中的极限波高的表达式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。