运动病

Preliminary data on speech effect of STN-DBS on five Chinese Parkinsonia patients were demonstrated. Inconsistent outcome of the performance suggests that future study should include subject selection criteria such as with/ without medication, longterm effects, as well as larger sample size.

本研究提供国内视丘下核深部脑刺激手术对巴金森氏症患者言语成效初步数据，虽然五名患者在言语运动轮替、构音位置与强度、口语流畅度、嗓音功能呈现不同程度改善状态，但是患者间表现差异大，未来研究需考量病患条件与分类，术后时间一致性、药物使用、大样本等因素。

The goal of this study was to compare the efficacy of supervised exercise therapy vs usual care for 131 patients with patellofemoral pain syndrome, in recovery, pain, and function.

这项研究的目的在於比较监督下的运动治疗与常规照护，对於131位有髌股关节疼痛症候群病患，在恢复、疼痛与功能上的疗效。

Patients in both groups received written information about patellofemoral pain syndrome and general instructions regarding home exercises.

这两组病患都接受有关於髌股关节疼痛症候群的卫教资讯，以及有关於在家运动的一般指引。

This pilot study recruits cases for MUAPs analysis which include normal subjects and representative pathological subjects of progressive muscular dystrophy, polymyositis, and progressive spinal muscular atrophy, one for each case.

本研究在运动单元动作电位分析中，实验对象里有正常人也有明显呈现病徵的患者，包括了渐进性肌肉萎缩、多发性肌炎及渐进性脊髓肌肉萎缩等各一位的患者。

MMN should be differentiated from motor neuron disease and chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy.

MMN应与运动神经元病和慢性炎性脱髓鞘性多发性神经根神经病鉴别。

Rowe's rating score was applied for the functional assessment, 62 of 65 cases (95.4%) were rating in good to excellent conition. Two-third of cases could return to preinjury full sports activities: throwing, over-head, push-ups without any limitation.

依据罗威功能评估表，此族群62例回复到优至极优之状况；三分之二的病患可复原到受伤前的运动功能，如投、掷、推、拉等动作。

The neurological abnormalities can be classifi ed as: an akinetic-rigid syndrome similar to Parkinson's disease, pseudosclerosis dominated by tremor, ataxia, and a dystonic syndrome.

神经系统的异常可以分为以下几类：a 类似于帕金森氏病的运动不能-肌强直综合征；b以震颤为主要表现的假性多发性硬化；c共济失调； d 肌张力障碍综合征。

Group therapy using this type of structured, psychoeducational approach provides a comfortable and nonthreatening environment and provides practical information and strategies. The program is also designed to provide mentally stimulating exercises for individuals with mild cognitive impairment and apathy, which are common in geriatric patients, he noted.

他指出，团体治疗利用此架构，以心理教育方式提供舒适的无威胁的环境，提供实用的资讯与策略，计画也为轻微认知缺损者和冷淡者设计心理刺激运动，这两种类型的病患也是老年人常有的。

Nay ,there is no stond or impediment in the wit but may be wrought out by fit studies, like as diseases of the body may have appropriate exercises.

不特如此，精神上的缺陷没有一种是不能由相当的学问来补救的：就如同肉体上的各种病患都有适当的运动来治疗似的。

Nay, there is no stond or impediment in the wit, but may be wrought out by fit studies; like as diseases of the body, may have appropriate exercises.

不特如此，精神上的缺陷没有一种是不能由相当的学问来补救的：就如同肉体上各种的病患都有适当的运动来治疗似的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。