运动引起的

Considering complicated conditions of the coastal dynamic environment, sediment dynamics, and together with the immature sediment itself, the predicted results will be somewhat limited if only with numerical model. So, in order to obtain microcosmic quantitative assessment and macroscopically understanding, numerical model is combined with field observations in the thesis. Firstly, the tidal current, SSC distribution, benthal deposited materials were basically analyzed by field observations. Then, the tidal current, SSC distribution, and the erosion and accumulation of the seabed were simulated with the numerical model of ECOMSED.

但由于海岸动力环境多变，泥沙运动复杂，加之泥沙问题本身的复杂性，如仅用数学模型，其预测结果将受到一定的限制，故本文采用实测调查与数学模型计算相结合的方法，宏观把握，微观量化，在掌握岚山港西突堤工程所在海域潮流、悬沙量分布、表层底质沉积物类型及特点基本态势的基础上，紧扣开发工程可能引起潮流场变化，分析工程后悬沙量、海底冲淤变化及其空间分布，进而建立潮流作用下的泥沙输运数学模型，首先比较好地模拟目前岚山港西突堤工程附近海域的潮流场和悬沙场，然后预测海湾沿岸可能引起的冲淤强度变化和冲淤区域的空间分布。

The artide focused on the cellule and molecule character of myocardic ischemia and ischemical reperfusion injury induced by strength training, the essential feature of strength training preconditioning and the signal transduction mechanism and the intra-cellular effector of myocardial preservation, proposing the research strategy, concrescencing the theory of contemporary strength training, clarifying some hot questions and important future directions on endogenous myocardial protection of strength training.

就力量运动引起相对心肌缺血及缺血再灌注损伤的细胞分子学特点、力量运动缺血预处理的基本特征及心肌保护作用的细胞信号转导机制与细胞内效应器及存在的问题进行阐述，提出研究策略。

The different methods for establishing the equations of vehicle-bridge system are summarized and assessed. The vehicle-bridge coupling relationship, including the geometrical compatibility condition and the static equilibrium condition at the interface of wheel/rail, is established. The forces on the vehicles, which coming from bridge deflection and track irregularity, and those on the bridge, which coming from vehicle deflection, are given. Then, the governing equations of vehicle-bridge system are setup.

提出了车桥系统运动方程求解的分离迭代技术和相应的数值解法：对建立车桥系统方程的各种不同方法进行归纳与总结；详细建立了车桥耦合关系，即轮轨接触点处的几何相容条件和静力平衡条件；给出了由于桥梁位移和轨道不平顺而引起的作用在车辆上的轮轨力，以及由于车辆位移引起的作用在桥梁上的轮轨力。

Using three prediction methods—probability integral, DM (1, 1) model and exponential smoothing and field measurements analyze the prediction accuracy and point out the applicable condition of the models.

对地表移动研究的核心内容——预测技术，本文提出应用多层递阶周期项分析方法分析由开采引起的地表移动，认为由开采引起的地表移动是趋势项、周期项及随机项运动的合成。

The effects of longshore currents,Stokes mass transport by waves,large scale eddies and the instability of longshore currents on the transport of pollutant in a surf zone are discussed based on the experimental results.

实验表明，在破碎带外污染物主要受波浪非线性引起的质量输移流的影响；在破碎带内主要受沿岸流的影响，同时还受沿岸流不稳定运动及大尺度旋涡运动的影响。

It was found in many studies that the exercise led to the decrease of Ca2+ transportation capacities of sarcoplasmic reticulums and mitochondria.

大量的研究表明，运动引起肌浆网和线粒体转运Ca~(2+)能力下降，胞浆Ca~(2+)聚积是骨骼肌疲劳的重要原因，但是有关运动后胞浆钙聚积的直接证据尚未见到报道。

A study published in The New England Journal of Medicine should give people reason to rethink the wisdom of quaffing vast amount or water or sports drinks while exercising vigorously—at least if they are engaging in such endurance tests as a marathon.

一篇刊登在《新英格兰医学期刊》上的报道，引发人们对剧烈运动后大量饮水是否明智的问题的再次思考，至少是引起从事马拉松一类的耐力运动人士的注意。

The extending of lexical meanings is the process of changing of these sememes. Motion and changing made by generic sememe, differentia sememe and correlation sememe can all lead to the formation of new extended sememes.

词义的引申过程正是这些义素运动变化的过程，类属义素，种差义素，关联义素的运动变化均可引起新的引申义位的形成。

The tooth contact and kinematic precision of cone-generated double-enveloping worm gearing with machining and assembling errors have been investigated.

对存在加工及装配误差的锥面二次包络环面蜗杆传动进行了接触分析，探讨了各种制造误差对齿面接触质量和运动精度的影响规律和影响程度，提出了矫正由加工误差引起的齿面接触偏倚，减小运动误差的装配调整作业法。

Stabilizing exercises program focusing on transverse abdominis and pelvic floor muscles contraction can increase the stability of pelvic girdle, reduce pregnancy-related pelvic girdle pain and improve quality of life. However, more well-designed studies were needed to provide stronger evidence in clinical practice.

强调收缩腹横肌及骨盆底肌的腰椎稳定运动可以增加骨盆稳定度，降低因怀孕引起的骨盆区域疼痛，亦能改善妇女们的生活品质；除了运动治疗、传统针灸治疗亦显示疗效，希望在未来有更多设计严谨之研究发表，以利临床应用。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。