运动员

This double amputee has been cleared to run the race of his life.

这位双腿截肢的运动员已停止了他的运动生涯。

Scores of amputee athletes have used the very same product to compete at an international level of sport over the years.

数十名截肢运动员曾经使用相同的产品竞争，在国际层面上的体育多年来。

Du Toit became the first female amputee to compete in the Olympics.

杜托伊特成为了第一位奋战在奥运赛场的女子截肢运动员。

This is an understandable intake if you are a hardcore bodybuilder or using anabolic steroids, as you would certainly allocate a higher percentage of protein toward anabolism.

如果你是一名专业的健美运动员或是服用合成类固醇，为了达到更好的合成代谢效果，你还要更多的蛋白质。

At present, China Excellent javelin thrower lower limb segment placed before the positive tread in the poor backward angle variations of the trunk is small, the level of Pull angle fluctuations, lead to physical decline in the focus of the horizontal velocity, cross-step and go beyond the combination of devices is not ideal, beyond the equipment is not sufficient.

目前我国优秀标枪运动员下肢环节的积极蹬地前摆欠佳，躯干后倾角度变化幅度小，水平拉引角波动较大，导致身体重心水平速度下降，交叉步与超越器械的结合还不理想，超越器械不充分。

There is obvious difference in absolute speed and angle of projection between male long jumpers in our country and abroad.

我国男子跳远运动员在绝对速度和腾起角度上与国外优秀选手存在明显差距。

And the world's fastest man has adopted the animal kingdom's fastest sprinter.

世界上跑得最快的人收养了动物王国里最快的短跑运动员。

After that his youthful indiffer-ence to studies and his unwillingness to think of anon sports career caught with him.

年轻时，他对学业漫不经心，加之他一直也不愿考虑运动员以外的职业，到这时候，这一切终于给他带来了不幸。

Her husband, among various physical accomplishments, had been one of the most powerful ends that ever played football at New Haven—a national figure in a way, one of those men who reach such an acute limited excellence at twenty-one that everything afterward savors of anti-climax.

她的丈夫，除了擅长其他各种运动之外，曾经是纽黑文有史以来最伟大的橄榄球运动员之———也可说是个全国闻名的人物，这种人二十一岁就在有限范围内取得登峰造极的成就，从此以后一切都不免有走下坡路的味道了。

He's the apotheosis of athletes.

乔丹是所有运动员的完美典范。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。