运动员

The incidence of lumbar trauma in domestic badminton athletes: There were 165 cases suffered from acute or chronic lumbar trauma and the incidence of disease was 53.6 %, and that of ligamentous trauma and protruded intervertebral disc were the highest and respectively 38.0% and 35.1%.

国内羽毛球运动员腰伤的患病率高，提示羽毛球对运动员腰部用力要求较高，在比赛和训练中应加强腰部力量和柔韧性的训练，并应及时治疗日常出现的急性损伤，以免形成顽疾，影响运动水平的发挥和提高。

In a letter sent to the leadership group of the Athletes Advisory Council, an attorney for the four cyclists— Michael Friedman , Sarah Hammer , Bobby Lea and Jennie Reed —not only asked the USOC to apologize, but said the flap was "emotionally devastating" and adversely affected their performances at the Beijing Games, where none of them medaled and only Hammer managed a top-five finish.

在给运动员顾问委员会领导层的信中，四名自行车运动员—— Michael Friedman ， Sarah Hammer ， Bobby Lea 和 Jennie Reed 的代理人并没有要求美国奥委会道歉，而是说口罩&破坏情绪&，影响了他们在北京奥运会上的成绩，四个人无一得到金牌，只有Hammer锤子先生进入了前五名。

In a letter sent to the leadership group of the Athletes Advisory Council, an attorney for the four cyclists — Michael Friedman, Sarah Hammer, Bobby Lea and Jennie Reed — not only asked the USOC to apologize, but said the flap was "emotionally devastating" and adversely affected their performances at the Beijing Games, where none of them medaled and only Hammer managed a top-five finish.

在一封送给运动员咨询理事会领导集体信函中，Michael Friedman， Sarah Hammer，Bobby Lea 和 Jennie Reed这四位自行车选手的一位律师不仅要求美国奥委会道歉，而且他表示，这个事件给运动员的情绪带来毁灭性的打击，给他们在北京奥运会的比赛有不利的影响。

With the computer of moter nerve process,this essay examined the simple RT,passive RT and the synthetic RT in 81 athletes of different events and 24 control subjects.

运用&动作神经过程计算机&对81名不同专项的男性运动员和24名对照组运动员进行简单反应时、被动反应时及综合反应时的实验测定。

The purpose of this study was to explore the mechanisms through which disordered eating might influence the skeleton in nationally or internationally competitive runners. Fifty British national or higher standard middle and long-distance female runners aged under 36 years were recruited; 24 had amenorrhea, nine had oligomenorrhea and the others were eumenorrheic.

文章通过对国内、国外运动员饮食紊乱的研究探求其机制。50名英国国家队队员或36岁以下的中长跑女运动员为研究对象，24人有闭经现象，9人有月经过少现象，其他人存在月经一定程度的紊乱。

The purpose of this study was to explore the mechanisms through which disordered eating might influence the skeleton in nationally or internationally competitie runners. Fifty British national or higher standard middle and long-distance female runners aged under 36 years were recruited; 24 had amenorrhea, nine had oligomenorrhea and the others were eumenorrheic.

文章通过对国内、国外运动员饮食紊乱的研究探求其机制。50名英国国家队队员或36岁以下的中长跑女运动员为研究对象，24人有闭经现象，9人有月经过少现象，其他人存在月经一定程度的紊乱。

Through analying special physical stamina of football players, and combining the characteristics of sport and energy supply for football sport, it is put forward that phosphagen system is main energy system. The principles of special training are discussed, which will provide a scientific theory of physical training for Chinese football players.

通过对足球运动员专项体能的分析，结合足球运动供能和比赛的特点，提出磷酸原系统是足球运动专项体能的主要供能系统，并对专项训练应遵循的原则进行了论述，旨在为中国足球运动员的体能训练提供科学的理论依据。

According to high-jump courses features by applying some psychological, the author sets forth some approaches of psychological training on highjump athletes during the following stages: elementary training stage, precontest training stage,contest and postcontest adjustment stage,which are for the reference of coaches and high-jump athletes during their training and contests.

根据跳高项目的特点，运用心理学的原理，对跳高运动员基础训练阶段，赛前训练阶段，赛中期间及赛后调整阶段的心理训练方法进行阐述，以供跳高运动员和教练员在训练和比赛中参考。

Studies in black male athletes reveal a higher prevalence of electric repolarization and left ventricular hypertrophy than observed in white males; these frequently overlap with those observed in cardiomyopathy and have important implications in the preparticipation cardiac screening era.

研究发现男性黑人运动员电复极和左室肥大的发生率比男性白人运动员高。而且这部分人还并发心肌病体征，甚至有可能需要进行心脏监测。

From radiative protection side, my methods of malignant disease diagnosis and dangerous degree analysis are gave out through standards, regulations and laws which are carried out in the world and successful experiences from radiative material management in foreign countries and current situation of material application and management, which will help us have a scientific radiative material management evaluation system. Through cased study and comparison analysis, in organization reformation, I point out:1. Separate 'supervising right' with 'checking right', it will keep lawexecuting open and fair.2. Main body function reforger after reformation, all levels sanitarian organizations are judges, give judge a new right, all radiative application units are athletes, all activity should be under regulations.

结合国内国际正在实行的标准、法律法规和相关的规章制度，借鉴国外在辐射管理方面的成功经验，结合我省放射性物质应用和监督管理的实际情况，在辐射防护评价方面，我提出恶性疾病个体鉴定的方法和危险度分析方法，使得我们的辐射监督管理有了一套科学的评价系统；采用案例研究和比较分析的方法，从机构改革方面我提出：(1)需要将&监督权&和&检测权&分离，这样才能保证执法管理机构公开公正；(2)改革后的各个主体需要进行职能再造，即各级卫生监督管理机构是裁判员，重新赋予其裁判员的相关职权；各个放射性物质应用单位是运动员，在游戏规则内从事活动；各个放射卫生检测机构作为中介机构，接受管理机构的委托为&运动员&提供有偿服务。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。