运动会

There is a year without competition, followed first by the Central American and Caribbean Games, then the Pan-American Games, the two competitions that come close to Olympic rigor.

这是没有比赛的一年，首先遵循的中美洲和加勒比运动会，接着是泛美运动会，这两项比赛，接近奥运严谨。

Drawing on the interviews with the personnel from the Kaohsiung City Government and the World Games 2009 Kaohsiung Organizing Committee, the execution of event planning, up to present, is deemed appropriate in that it has been in accordance with the Master Plan, from the building and renovation of the stadiums, warm-ups staging, sponsorship, accommodation arrangement, public relation and propagandism, scheduling for competition time, reception for the coach and judges, contract signing, financial management, risk management, volunteer recruiting and training, to media retransmission program and commodity authorizing. All listed above have the very detailed progress report from each week to each month.

经本研究对高雄市政府与承办单位－财团法人2009世界运动会组织委员会基金会进行相关人员访谈后发现，目前2009年世界运动会活动规划的执行都按照主计画，从新建场馆之进度、旧有场馆的修缮、暖身赛的举办、赞助、相关食宿、公关宣传、竞赛时间安排、教练裁判相关人员接待、相关合约签订、财务分析、风险管理、工作人员招募、赞助权利金、媒体转播费、授权商品与志工运用等，每一周至每一月都有很详细的进度报告，执行情况尚称良好。

Asian Games, is that provincialism heavy section admitted by IOC synthesizes Games , is held by Olympic Council of Asia.

谢谢： 亚洲运动会，是国际奥委会所承认的地区性大型综合运动会，由亚洲奥林匹克理事会主办。

Asian Winter Games, the most comprehensive quadrennial gala for winter sports in Asia, is sponsored by Olympic Council of Asia.

亚洲冬季运动会，由亚洲奥委会主办的四年一次的，最广泛参与的冬季运动会。

Wenlock's name is inspired by the Shropshire village of Much Wenlock where the 'Wenlock Games' was one of the inspirations that led the founder of the modern Olympic movement Baron Pierre de Coubertin to create the Olympic Games.

&文洛克&来自马奇文洛克的施罗普希尔村，在那里举行的文洛克运动会正是激发顾拜旦打造现代奥林匹克运动会的灵感之一。

An additional 5,000 tests were conducted during the Games, nabbing nine athletes, but the Games were spared the embarrassment and unwanted distraction of a major doping scandal.

一额外的5，000次测试在运动会的时候被实施，逮捕九名运动员，但是运动会被省去一起主要的兴奋剂丑闻的尴尬和不需要的分心的事物。

One of the biggest sporing events is the world is the olympic games.

世界上最大的运动会时奥林匹克运动会。

Three-year term of the termers who were in Shanghai jail system held sports games on October 25, 2006, which made our ordinary people to enter the particular place . And the place cannot been went for three score years and ten regarding the majority people . We can see the attitude of the termers who took to participate in the games, and what manner of choosing their own life is in the future.

2006年10月25日上海市监狱系统三年一届的服刑人员体育运动会的举办使我们平常人走进了对于大多数人来说一辈子也不会去的地方，看到了服刑人员是报什么态度去参加运动会，或者说的远一点他们报什么态度去重新选择自己的生活。

Such a world-wide Games, the world who are concerned about the Games, the opening of the soloists who can not faceless did not reveal names,"Yang Pei Yi" is unfair, although she and I do not know how this is the case.

这样一个世界性的运动会，全球人都关注的运动会，开幕式上独唱的人不能露脸没有名字显露，对&杨佩宜&来说太不公平了，尽管她本人并不懂这是怎么回事。

The twenty-ninth Olympic Games will be held in Beijing . 2008 is coming. Beijing will host the 2008 Olympics.

第29届奥林匹克运动会将在北京举行。2008即将来临，北京将要举办这次运动会。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了