运作的

This, in turn, belongs to an identically named company in the Netherlands Antilles, run by a trust company in Curaao.

换句话说，是荷兰一家有相同名字的公司，但在库拉索由信托公司运作。

As a consequence , new ways of doing business have opened up.

于是，新的商业运作方式应运而生。

Fair and orderly operation of any market or markets as the case may be.

公平及有秩序的运作产生不良影响。

Since last year that has meant backing him in the deal with Chrysler and the failed attempt to carry off a second distressed asset in the form of General Motors' European unit, Opel/Vauxhall.

自从去年，马尔乔尼运作菲亚特与克莱斯勒联盟，且试图并购通用汽车欧宝/沃克斯豪尔的欧洲业务，但这未偿所愿。

And private equity investors are likely to keep doing deals with hospitals and healths systems at full tilt.

私人股本投资者很可能也会继续全速运作他们与医疗系统和医院之间的交易。

Most everyone in this culture is operating at the level of Organization.

这种文化中的大多数人是在组织运作水平。

With the advanced avionics, the CH-47D can operate at dark night and in nearly all weather conditions.

凭借着先进的电子系统，CH-47D能在夜暗和几乎所有气象条件下运作。

And so the government stepped in - bailing them out and taking over their operations.

所以美国政府插手对他们进行紧急救助并接管他们的运作。

We must of west of study of China of base oneself upon run.

我们必须立足中国学习西方的运作。

One of the functions of thought is to be occupied all the time with something.

3· 思想的运作之一，就是随时都装满了东西。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。